Frederik 2. BREV TIL: Gyldenstierne, Mogens FRA: Frederik 2. (1563-07-31)

Helsingborg, 31. April Juli 1563.
Kgl. Missive til Mogens Gyldenstjerne 1).
To Skibe, som Hertug Adolf sender, skal han lade følge med Orlogsskibene. „Nachtigalen" skal først følge det Skib, der skal gaa til Varberg med det grove Skyts, og derefter de 3 Skibe, der er sendt til Vestersøen. Feltskytset skal sendes til Helsingborg. Han skal straks sende til Helsingborg alle de kgl. Vaaben 2), hvorunder Kongen i København har ladet prente: „Salua guardj".
(Paa en indlagt Seddel:) Han skal endnu lade trykke 200,000 af forskrevne kgl. Vaaben med de Ord: „Salua guardj" og lade dem Higen sende efter Kongen med et sikkert Bud. Han skal tilsige Høvedsmanden paa „Nachtigalen", at han og de andre 3 Skibe i Vestersøen skal tage alle de rostocker og stralsundiske skibe, som de kan komme over, og sende dem til København.

Orig. med Kongens Underskrift, paatrykt Segl, Udskriften og Mogens Gyldenstjernes Paaskrift: Ten første dag vdij augustij anamet. — T. o. a. L. 7, 496. — Konc. — Tr.: K. Brb.