Frederik 2. BREV TIL: Gyldenstierne, Mogens FRA: Frederik 2. (1565-09-07)

Helsingborg, 7. September 1565. Kgl. Missive til Mogens Gyldenstjerne.
Kongen sender ham en Afskrift af et Register det norske Fiskeri angaaende, som Mikkel Zelle 1) for nogen Tid siden har sendt, og i hvilket Oluf Calips, der i Forvejen har nok at bestille, findes optegnet; ligeledes skal der dér vær opført nogle andre, som formentlig ikke er gavnlige for den Bestilling. Han skal derfor sammen med de andre Rigsraader og Rentemestrene forordinere Folk, der er egnede dertil, og sende dem til samme „tolleri".
Han skal forhøre Folkene fra det hollandske Skib, som de Lybske har taget, og som har været i Sverrig, og derefter sende de menige Folk hjem, men indtil videre beholde Skipperen, Styrmændene og Skriveren.

Orig., beskadiget, med paatrykt Segl, en Del af Udskriften og Paaskriften: At anamet(l) ten 9. september. Om fyskerijt i Norige oc ten Hollender, dij Liibeske.