Christian 4. BREV TIL: af Braunschweig-Wolfenbüttel, Frederik Ulrik FRA: Christian 4. (1625-09-17)

17. Septbr. 1625.
Til Hertug Frederik Ulrik af
Brunsvig
.
Da Tilly har forladt Nienburg og sikkert vender sig mod Brunsvig, bør han vise megen Agtpaagivenhed. Kongen vil efter Evne hjælpe ham med sin Hær. — Staatsarchiv Hannover.

Freundtlicher, vielgeliebther vetther vndt Sohn. Weiill tillj dissen Plaadtz itzo kuythyren mussen vndt allem ahnsehen nach sich nach dem landtzu Braunsuich wenden thudt, alss wiill hochnötig sein, dass alles ihn guther acht genommen wirdt ¹Christian IV undsatte Nienburg Natten mellem den 11. og 12. Sept., hvorefter Tilly d. 14. Sept. ophævede Belejringen og drog bort efter at have ligget foran Byen i tre Uger. Den 16. forlagde Kongen sit Hovedkvarter til Nienburg (Nyerup, Mag. for Rejseiagtt. IV, 541 f. ). Skønt Tilly, efter i Juli at have overskredet Weser, under frygtelige Hærgninger havde besat flere brunsvigske Byer og Amter, kunde Frederik Ulrik ikke bekvemme sig til at efterkomme Kongens gentagne Opfordringer til at sætte sig kraftigt til Modværge, efter at have forenet sine Styrker med den kongelige Hær (Opel II, 250 — 59).). Wass ich mit meiner Armeie thun kan, dasse[l]bige soll, ob godt wiill, ihn acht genommen werden. Befhele Dich hiemit dem lieben godt vndt verbleibe alleheit(! )

Dein getrewer vetther vndt vather

Christian.

Datum Nyenburch den
17 septem: Anno 1625.

Udskrift: Meinem vielgelibthen vetthern vndt Sohn hr: friiderich wlderich zu handen.