Christian 4. BREV TIL: Ulfeldt, Corfitz; Sehested, Christen Thomesen FRA: Christian 4. (1646-05-21)

21. Maj 1646.
[Til Korfits Ulfeldt og Christen Thomesen Sehested.] ⁶Brevet har ingen Udskrift, men er antagelig rettet til Rigshofmesteren og den kongelige Kansler, maaske ogsaa til Rigsmarsken og Rigsadmiralen (Anders Bilde og Ove Gjedde).)
De skal ved første Raadsmøde iværksætte Forhøjelsen af Rigskanslerens og Norges Statholders Sæde i Raadet, da dette har erklæret sig enigt med Kongen i hans Forslag herom. Kongen ønsker endvidere Raadets Betænkning om, hvorvidt hans Gesandt skal love Frankrig og Nederlandene fri Religionsøvelse for deres Undersaatter paa visse Steder. — R. A.

s. 385Epthersom uy ygar ued Riigens Hoffmeister lod menige Rigens Rad forsta, At os Nadigst syndis Indted at uerre aff weiien, Om Riigens Chanseler och Stadtholderen y Norrie haffde derris seede Nest ued Rügens Admirall, Och uy siiden aff Riigens Hoffmeister haffuer forstanden, Riigens Rad samdtligen derudi at uerre med oss Eenss, Da skal y gode herrer pa worre wegne Stelle sliigdt y werck y første forsamli[n]g, y mødes y Radstuen ¹Sagen angaaende Forhøjelsen af Norges Statholders og Rigskanslerens Sæde i Raadet (jvf. VI, 165 Note 2) forløb ikke saa glat, som Indholdet af dette Brev lader formode. At der har været Modstand i Raadet, fremgaar allerede af Brevet af s. D. (VI Nr. 187) til Chr. Thomesen Sehested og Anders Bilde og ligeledes af Brevet Nr. 344 i dette Bind til Korfits Ulfeldt. I sidstnævnte Brev erklærer Kongen sig villig til at stille Sagen i Bero indtil sin norske Rejse. Forandringen var fuldbyrdet senest i Novbr. (Erslev III, 210 Note 3).), Och derhuos lade Menige Riigens Rad forsta uorris Nadige wyllie at werre, Att dy gode herrer, som med ingen skrøbelighed beladne Erre, fiindis tilstede y Radstuen pa dy tyder at møde, som dertiil aff ded ganske collegio berammit bliiffuer ²Jvf. Brevet Nr. 336.), Och hiielpper ded at sette pa En uys fod, Som oss och disse Riiger[s] och lande[s] Høiieste welstandt angaar.

Och Eptherdi ded Eniste, som oss Nu kan Indfalde, star tilbage, Nemblig at fornemme dy gode herrers vnderdanige betenckende herudi, Att Eptherdi oss aff dy gode herrer samdtlig Er Raad, At uy skulle trede y Nermere Allianse med Crone franckerige och dii Vnierte provintier y Nedderland ³Herom se VI, 168 Note 3.), Da uylle uy Nadigst uyde dy gode herrers betenckendi(l), Om man skal ued uorris Ambassadør loffue dem Lyberum Exersitium Religionis ⁴Dette Punkt blev ikke optaget i Ulfeldts Instruks af 1. Juni (D. Kanc. Instruksbog) eller i Traktaten med Nederlandene af 2. Febr. 1647 (Traktater IV, 534 ff.), ligesom det heller ikke synes at være blevet berørt under Forhandlingerne (Ulfeldts Relation 1647 i T. Kanc. U. A. Nederlandene, Gesandtskabsrelationer 1642—60).) pa uysse steder at ma Niide,

25

s. 386Ty uy Ellers indted seer, huorledis Handel och wandel her y Riiget kan Triiuis, os och disse Riiger och lande til nogen Nytte, gaffn eller gode, wden ad dy Allierte med derris tyener och folck ma sycker leffue y derris Religions Exersitio. Valet[e].

Rossenborg den 21 Maj Anno 1646.

Christian.