BREV TIL: Jens Holt FRA: Vibeke Hjelmslev (1966-03-27)

i

27.3.1966.

Kære Holt, Mange tak for Deres brev. Det var hyggeligt, om det endelig skulde lykkes os at træffes herovre. Jeg kommer hj®m fra paaskeferle torsdag d, 14. april og vil saa glæde mig til at se Dem og Grete fredag d. 15. april om eftermid- dagen ved 3-tiden, Med hensyn til Deres spørgsmaal: ad 1. Louis og Uldall kom frem til opdagelsen af parallel- ismen mellem indholdsbeskrivelse og udtryksbeskrivelse i vin- teren 1935-36 i Aarhus, ad 2. Manuskriptet til "Sproget" forelaa i foraaret 1942 og OSG udkom som bekendt i november 1943, saa de to værker maa være skrevet omtrent samtidig, dog vilde jeg tro "Sproget" først, men der er selvfølgelig en nøje forbindelse mellem de to. ad 3. Da Jderlingske Forlag i foraaret 1963 anmodede om at m&atte udsende "Sproget", gennemsaa Louis Manuskriptet, men rettede uendelig lidt deri, den svarer altsaa fuldstændig til den opfattelse, han havde i 1963 Jeg har forelagt Eli Fischer Jørgensen Deres spørgsmaal og hun slutter sig ganske til svarene. Mange hilsner til Dem og Grete og paa gensyn d. 14. april,

Deres hengivne

mrnm