↩

Tanker,

skrevne paa Tydsk,

i September 1770,

og

✂ for den mervædigste

✂ 17de Januarii 1772

✂ til en

✂ Erindring om begge Tider,

✂ ved Trykken udgivne.

✂ Nu paa Dansk oversatte.

✂ Kiøbenhavn 1772,

✂ trykt og findes tilkiøbs hos I. R. Thiele, boende i store Helliggeiststræde.

2

3

✂ Hvad! skal det mig da ey gelinge Jeg det forsøgt ti gange har, Men hver gang det forhexet var,

✂ Dog skal jeg vist det dertil bringe, Han absolut engang skal fort.

✂ Fra Staden og fra Riget bort.

✂ Forbittret alle Lasters Fader Sin sorte Yngel famle lader;

✂ Nid, Vellyst, Utak, Hyklerie,

✂ Hver troeløs Smigrer og Forræder;

✂ Du hele Hær af onde Sæder, O kommer, Yndlinger, staaer bie!

4

✂ 4 I Dag jer Æren skal tilhøre; Hos mig er den Beslutning giort; Den — Ræv maae drives bort, Jeg ellers intet her kan giøre.

✂ Han selv er villig nok dertil.

✂ Om Tigger-Sværmen tie vil.

✂ For denne stygge Sværm af Arme Hans Medynk sees sig at forbarme;

✂ Han deres Trøst, hans Skyts de er. Just Sværmens Graad hans Marsch giør Hinder, Den ingen Dievel overvinder,

✂ Den trodser al vor hele Hær.

✂ Her nu Helveds sorte Vaaben,

✂ Staaer Vey til Hiep og Raad nu aaben, Saa sværger jeg ved al Uret,

✂ Det jer skal bringe ævig Ære,

✂ Naar Dannemark skal andet lære,

✂ Naar al Ulykke truer det.

5

✂ 5

✂ Mich sollen tansend T * * Holen,

✂ Svor Satanas i bitter Harm,

✂ Giør jeg i Danmark ey Allarm Saa styg, som aldrig var i Polen.

✂ Jo, driver Ræven kun herfra,

✂ I Huset jeg blir Herre da.

✂ Strax Ondskab er med Vellyst rede, Forstilt begynder sagte Spil;

✂ De, tusind gange for dig strede,

✂ Nye Bane nu fosøge vil.

✂ Kast, Helveds-Fyrste! bort al Sorgen; Vi Seyeren vist har i Morgen.

✂ Sin Klædning Ondskab nu tillavde, Paatog stolt Charlatanisk Dragt;

✂ Men Vellyst en af Silke havde Til yppig og løsagtig Pragt.

✂ De begge sprunge i Gallop Med denne Pynt til Slottet op,

6

✂ 6

✂ De intet her at giøre vide,

✂ Før Bernstorff først er gaaet til Side, Og før Monarchen, munter, blid,

✂ En anden Ansigts Mine tager Ved mange Ham til bragte Klager.

✂ Hey! tænkte de nu er det Tid.

✂ Monarch! vi Dine Tienere Maae med en stor Forundring see, Hvordan Din Magt nu bliver krænket. Agt kun paa deres Gierninger,

✂ Som ere Naadets Hoveder,

✂ Og som Din Tillid Du har skienket.

✂ Dit Navn de Folk misbruge tør,

✂ De eet tilsammen mod Dig giør;

✂ O riv Dig løs fra deres Lænker!

✂ Med List de ville tvinge Dig,

✂ At Du skal synge dennem lig.

✂ Du alt for stor en Magt dem skienker.

7

✂ 7

✂ Paa Bernstorff klip kun Vingerne,

✂ 1 Giør hines Tøyle kortere,

✂ De meer saa dristige ey bliver.

✂ Vi ville vaage for Dit Navn;

✂ Med Raad og Daad alt Landets Gavn I Flor at bringe er vor Iver.

✂ Din Ungdom til Forlystelse Anvend kun Du; Affairerne At drive, vi skal promte findes.

✂ For Gaver ey, kun af Honnør Vor Treneste vi hos Dig giør,

✂ Af Skienk og Gunst vi ey forblindes.

✂ Det var at treffe Maalet ret;

✂ Kan Fyrster bedre vente det,

✂ End fine Lande see florere.

✂ I Store! saa beføer man Jer.

✂ I øyeblikket fastsat er,

✂ De beste Mænd at ruinere.

8

✂ 8 Triumph sang alle Helveds Brande;

✂ Og Satan ved sin Siel tør bande, Han bedre Streg ey spillet saae;

✂ Her Ondskab ey sin Roes skal savne, Vi glade Vellyst bør omfavne, Og begges Skaal vi drikke maae.

✂ Drik da, forbandet Helved-Skare, Drik Lyster, som før Sodoms vare; Men viid, at efter Aar og Dag Skal Hævnens Straf dig sikkert raine. Din Drik da bliver dig til Skamme Paa Millioner Ønskers Sag.

✂ Gud Herren vist dig dømmer, tugter, Du samler dig Ulykkens Frugter; Thi ingens Ondskab er som din. Styrt da hver Ond, styrt hver Forræder, Der ingen Frelse er for Eder:

✂ Al Hævnen (siger Gud) er min.