Brandes, Georg BREV FRA: Brandes, Georg (1919-12-09)

9. Dec. 1919.

. . . Jeg havde gennemrettet 16. og 17. Ark i 2den Korrektur, Ark 18 og 19 i første Korr. (af Cæsar) og indsat alle Tallene for den ny Udgave — et besværligt Arbejde — i de to sidste, og gav dem til en Dame, der ofte hjælper mig med Korrekturen, at gennemse. Paa Hjemvejen gik hun ind i en Butik, lagde Korrekturen, der var indpakket med Udskrift til Trykkeriet og med Frimærke, et Øjeblik ved Siden af sig paa Disken tilligemed en lille Pakke Sæbe hun havde købt; da hun vilde gaa, var begge Dele forsvundne. Endogsaa Korrekturerne var stjaalne. Da der endog var Frimærke paa, var det jo nemt for s. 37Tyven at lade det falde i en Brevkasse; selv kunde han eller hun jo ingen Nytte have af dem; men formodentlig har han ikke gjort det og hellere stjaalet det 5 Øres Frimærke.

Det er fuldstændigt fantastisk som her stjæles. Ifjor havde jeg først Indbrudstyveri i mit Skrivebord og i mit Brev-Skab, og man stjal 600 Kroner. Den bulgariske Kultusminister stjal, da jeg et Øjeblik forlod Værelset, det Penneskaft, med hvilket jeg havde skrevet alle mine Bøger — en Træpind —; paa Posthuset stjal man min Stok, i Messinghaandtaget stod med store Bogstaver Georg Brandes, saa Tyven kan ikke gaa med den ; jeg satte den et Minut fra mig, mens jeg indleverede en Pakke.

Dommere stjæler, Fangevogtere stjæler, Grosserere stjæler o. s. v. Men at man stjæler Korrekturark! det er Højden; har De altsaa faaet dem, er Ulykken ikke større, har De ikke faaet dem, beder jeg Dem sende mig ny Aftræk . . .