Aarestrup, Emil Uddrag fra Optegnelser II. Uddrag (DK)

Embryo - Tidens Roes -

Tiden har vi kun eengang,
den flygtige -, interessante
Evigheden er os sikker,
den varige, durable,
langtrukne

At nyde Tiden koster Anstrengelse,
derfor skynd dig -
Evigheden hylder Magelighed og
Ro; med den haster det ikke