Aage Friis, 1870-1949 Uddrag fra BREV TIL: Frijs, Christian Emil Krag-Juel-Vind FRA: Quaade, George Joachim (1868-02-29)

Skjøndt der maaskee næppe tilkommer de i min allerærbødigste Indberetning Nr. XXV af 23de d. M. ¹⁾Trykt som Nr. 413. anførte Yttringer af Legationsraad Bucher nogen videre Betydning, har jeg dog saameget mindre villet undlade at bringe dem til Deres Excellences Kundskab, som de indeholde en udtrykkelig Bekræftelse paa hvad der hidtil har maattet antages ikke alene ifølge Grev Bismarcks og Legationsraad Buchers Udtalelser til mig, men ogsaa ifølge selve Garantieforhandlingens Indhold, nemlig at den preussiske Regjering indtil den sidste Tid har havt til Hensigt at drage Afstemningsgrændsen Syd for Aabenraa. Ligesom det vil erindres af mine Indberetninger, at Grev Bismarck aldrig til mig har undtaget andre nordlige Districter end Als og Sundeveds. 783fra den eventuelle Afstaaelse, samt at saavel han som Legationsraad Bucher udtrykkelig have nævnt Aabenraa blandt de Stæder om hvis Tilbagegivelse der var Spørgsmaal, saaledes fremgaaer det ogsaa af den Garantiefordring, den preussiske Regjering oprindelig havde opstillet under Nr. 6.a om Menighedernes Valgret, at det tidligere har været Meningen at Afstemningsgrændsen skulde indbefatte sydligere Districter end Haderslev Amt.