Indhold
- Den Tyrkiske Ræv. En Oversættelse. ?/J.G. Rothe, nr 8 8°, 56 ? 1771 17.12.1770
- Den Franske Reputations merkværdige Sygdom og derpaa fulgte Død og Begravelse. Med en endnu aldrig saa holden Liig-Procession ved hendes Biesettelse i Forglemmelsens-Tempel under en kort men ziirlig Parentation. Tilligemed en curieux Skrivelse fra de Elisæiske Marker af den avanturieuse Ridder Don Quixott til en fornemme Dame Donna Grandezza. Samt en Samtale imellem tvende vandrende Riddere Don Sebastian og Don Pedro, Halvbrødre til Donna Grandezza, og Don Quixotts Blodsforvandte. [oversat fra tysk af M.L. og dedikeret til Conrad Wilhelm von Alefeldt, guvernør i Kbh.] J. R. Thiele 8°, 72 [Johann Friedrich Vetter] 1770 02.11.1770
- En almindelig Recept som af Grunden helbreder Skrueløse-Hierner. Saa at Taaber, Daarer og Narre af alle Sorter, besynderlig de der ere befængte med Franske Moder kan ved samme igien erlange den sunde Fornuft. [Dediceret til St. Germain af S.C.F**; oversat af Fred. Chr. Scheffer] J.R. Thiele 8°, 32 [N.J. Sélis og Jean Soret 1762] HLS 1770 02.01.1771
- Den almindelige Recept For Daarer og Skrueløse Hierner. Forflyttet fra Paris til Kiøbenhavn, Borups Efterleverske 8°, 32 S.F.C. [F.C. Scheffer] HLS
- Politiske Grundregler eller Konsten at regiere. ? 8°, 47 [Frederik den Store: Matinées Royales, ou Entretiens sur l’Art du Regner, 1766] HLS 1771 15.02.1771
- En Skrivelse fra Diævelen til Hr. Voltaire, [s.1-18] Den lærde Misundelse eller den landflygtige Kierlighed. [s.19-32] A.F. Stein 8°, 32 [Claude Marie Giraud] 1771
- Le Moucheron Danois. Accompagnè des notes, pour servir d'eclaircissement. Feuille hebdomadaire. A.F. Stein 8°, 32 [Martin Brun] 05.02.1771, 06.03.1771, 27.03.1771
- En artig Sammenblanding af indeholdende Nyt og Gammelt. 1.) Tungens forskiellige Brug. 2.) Beviis, at de sandselige Redskaber hos Mennesket ikke ere bygte paa een og den samme Maade. 3.) Fruentimmerets Sammenkomst i de nyere Tider. Borups Efterleverske 8°, 32 Frans Christens Søn [F.C. Scheffer] 1771 15.04.1771
- Fruentimmerets Magt til at ophielpe Staten N. Møller 8°, 22 [Otto Lütken] 1771 05.06.1771
- Velment og nødsaget Erindring til de Danske Fruentimmer, angaaende den nærværende slette Smag i den smukke Litteratur. af Gustophilus. ? 8°, 19 ? Gustophilus 1771 09.10.1771
- Frue Huusligs Huus-Søgning hos de Kiøbenhavnske Fruentimmer, der nu maae aflegge Regnskab for deres Huusholdning, hvorvidt de tiener og har tient den Danske Stat. L.N. Svare 8°, 16 ? 1771 29.10.1771
- Fruentimmer Regler til Pardera, den forlovede Møe, eller Leodolph til Pardera sin Fætterske. J.R. Thiele 8°, 14 ? 1771 14.05.1771
- Et nyt og nyttig Uhrverk, som tydelig viser Fruentimmerne alle Timerne og Mandfolkene alle Korterene. L.N. Svare 8°, 16 ? 1771 01.11.1771
- Tanker ved Synet af de menneskelige Elendigheder. A.F. Stein 8°, 16 ? 21.04.1771 27.09.1771
- EPHEMERON, eller det gamle døende Insect. L.N. Svare 8°, 15 Niels Krog Bredal 1771 25.09.1771
- Epigrammer for at lære Folk Fornuft og give dem noget at lee af oversadt af et gammelt Ostindisk Manuscript skreven for 200 Aar siden. L.N. Svare 8°, 16 ? 1771 29.11.1771
- Fritanker fra Christian Ramus Ferslev, Klokker i Bogense. [dedikeret til Biskop Jacob Ramus] Sorø, Jonas Lindgren 8°, 31 C.R. Ferslev 1771 28.08.1771
- En Læspende Sang paa En vigtig Dag Den 29 Januarii 1771. Un Chant Begaiant dans un Jour Interessant le 29 Janvier 1771. Ved Martini Bruun, Philos. Studiosus. L.N. Svare 8°, 14 Martin Brun
- Tanker og Ønsker til Kongen af Dannemark, eller en Borgeres oprigtige Nytaars Ønske til sin Konge. J.R. Thiele 8°, 16 ? 1772 14.01.1772
Alle forekomster
Jeg behøver kun at anføre een Linie af Originalen og sette min Oversettelse ved Siden, og da viser det sig snart, enten Journalisten eller Oversetteren ere mest stym: peragtige i Oversettelsen: