Aage Friis, 1870-1949 Uddrag fra BREV TIL: Vedel, Peter August Frederik Stoud FRA: Quaade, George Joachim (1875-11-28)

Det er haardt at skulle holde gode Miner i en Retning fra hvilken man faaer saadanne Næsestyvere som den der findes i den her vedlagte Coupon af Nationalzeitung. ²⁾Den paagældende Artikel i »National Zeitung«s Altenudgave 27. November 1875 gengav en Meddelelse fra »Flensb. Nordd. Ztg.« om, at de indledende Skridt var gjort til at indføre tysk Undervisningssprog i Skolerne i den dansktalende Del af Nordslesvig, og knyttede hertil en Bemærkning om, at dermed var Umuligheden af en Forstaaelse med det danske Kabinel om Paragraf V’s Udførelse fastslaaet. Vel er s. 433dette Blad for en Deel paavirket af de egentlige gamle Slesvigholstenere, og Artikler, som den omhandlede, kunne saaledes betragtes mere som eensidige og reent particulaire, end som almindelige Meningsyttringer; men Bladet er dog Hovedbladet for det herskende national-liberale Parti, og dernæst er den Foranstaltning hvorom der tales, allerede i og for sig et meget ildevarslende Fingerpeg. Har nu B[is]-marck Deel i denne Foranstaltning, eller er dette en Foranstaltning som de specielle preussiske Autoriteter træffe paa egen Haand, saaledes som f. Ex. de mecklenborgske Autoriteter kunde handle, dersom Mecklenborg havde faaet Hertugdømmerne? og kunne vi enten i det ene eller i det andet af disse Tilfælde tie stille dertil? Jeg veed ikke ret hvad jeg skal sige hertil, og vilde derfor gjerne indlede en lille Tankeudvexling derom med Dem. Der er jo ingen periculum in mora, og kommer man til det Resultat at maatte handle, kan det altid være godt, først at have seet Sagen fra saamange Sider som muligt.