BREV TIL: Louis Hjelmslev FRA: Hans Jørgen Uldall (1937-10-15)

d. 15/10/37.

Kære Hjelmslev, Jeg har alligevel besluttet mig til at sende Dem mine over vejeiser nu, fordi de er i høj grad relevante for Deres emne i Prag; vi hør jo saa vidt muligt undgaa uoverensstemmelser mellem profetens mundtlige forkyndelse og biblens ordlyd. De vil heraf se at jeg ikke deler Gray's opfattelse af lecture de voyage. Endnu en herhenhørende strøtanke: det er ejendommeligt at der bestaar et omvendt forhold mellem funktionel og indholdsmæssig abstraktionsgrad: de funktionelt mindst definerede gamma er de mest konkrete i henseende til indhold ('bord', 'stol', 'hest' osv), og omvendt (morternerne). Jeg havde gerne ogsaa sendt Dem den sidste udgave af pro-

cedjLren (minus .g 3) men naar det ikke, inden posten gaar. Venlig hilsen til Dem "begge, Deres hengivne luMÅl. ■