BREV TIL: Léopold Gautier FRA: Louis Hjelmslev (1946-10-21)

21 octobre t?46

51/46, 2

Mo:■„!gieur Leopold Guutitr, Z*)» y oh, fie. Gross' Canal, Geneve (Suisse),

Monsieur et oher confrere, tfe vous présente toutes raes excuses du délai avec lequel Je réponds å votre aimable lettre du 25 aofit. lettre était arrivee pendant raon absence, et peu apres j *ai entrepris un autre voyage; entre temps raon courrier sfest aceumulé.

Votre

Si ce n»est pas trop tard d’acoepter maintenant, je me raettrai volonticrs a votre disposition pour Particle que vous demand©z sur la linguistique générale de diaries Bally. Je suis bien chargé de travaux il est vrai, raais je ne vou- . drais pas manquer a votre appeli je pense qu*ll serait bien interessant et bien utile de eonfronter les vues si profondes et si originales de M. Bally avec d*autras points de ne sais pas a quelh© date je pourrais vous donner crit, raais je rae raettrai au travail aussi vite que possible, Je ne posséde pas encore un exeraplaire personnel du nouveau livre de M, Bally, recevoir un exeraplaire, Je (rPraercle en votre personne le coraité de la Société genevoise de linguistique qui a voulu me confier cette tåche, et vous prie d*agréer, Monsieur et cher confrere, lfassurance de mes sentiments respectueux.

vue, J e

raon manus-

Je serais done reconnaissant d*an