BREV TIL: Louis Hjelmslev FRA: Svend Ranulf

fttovXtfi lifter ty C

K«pa Op. Hjolmaløv. Oarl3t>argfondata Oirettioa nap 1 Daoomber ovorraatat ni«? vad at: aagta pig aa Bovilliag til Trytaias af at Maaaatript, sop jas iadaaadta til Mandat aaaaaa pad aa Jltalalso af Profaaaor Laa avail i Cnioago, oop Oa vil flada vadlast: i Kopi. Paa ala Poraapørgaøl op Iriadaa til datta Afslag avarada Dirattionaaa Pormaal, at dat strider pod Poadats Priaoiper at givø Oplyaaiager daaaagaaaaiø, aaa aaa lod ais forataa, at aaa øagaag fop alla nap baalattat itta papa at yda aogaa Uadaratattølae til 3tadier vadrareads daa dypotese op daa aoralato Porargal3ea datar, aop aa i ti Aar nap vprat dat oea- tral« 3paa fop plaa Stadier. Dapi aod nap paa fop da ao3te to Aar bevilget pis 1300 £p. aaplis til 3tadiap ovap at aadat Spae iadea- fop 3oolologiaa. Dot saa foraaatlig itta tagas pig ilda op, at jas dapaftør forsager fpa aadaa 3ile at staffe pig 3j»lP til s’ortsattelse af da aavate Stadier aant til rrytaiag af Pia Bos* Jag agtap aa at naa- vaada pig til Iaatitatat fop sappeoligaeade Kaltapforataiag i Oalo. Daaaa daavaadelse op jag aadt til at motivere oad aa 3eaviaaiag til (jarls bergf ondets doldaiag, os da dat aatarligvis ap aa daaplig 4a- befaling fop mit Arbejde, at aadpa itta nap faadat dat verdigt til Jaderatattelss, nap jag øop Modvagt samlet Jada pat pif tap fpa daasta (Jai versi tetslerera paa aa Odtalelse, sop Da ligaladaa vil fiada vadlagt 1 Kopi. Udtalelsen ap iadtil aa aadepsfcrevet af Ppofaaao- papaa Harvita, Otto Jespersen, Jerg* Jergsaaea, Kanr, Axel Bielsen, Jørgen Padapaaa og Vadal aapt af Op. Boaa. Jas vilda vare Døp tat- nemlig, nvia Da ligaladaa stalde ao Dap i 3taad til at aadapafcpiva daa. Baggraaden fop Udtalelsen ap da fop Udtalelser af Professorer— ao llots, Maass, linsberg, Tavaey og Lassvell, som da vil fiada vadlast i £opi, samt tpo 4apaldalaap af pia Bog "Tne Jealonsy of tao lods**, af Professorerae Liadatog i Laad, flyres i Oxford og daa ovoaapvato Lassvell. Disse Aaaoldalaop vil jag garaa fopalaggo Dop

2

aanaan aed Originalerne cil 4« ner vedlas C« Kopier, aaafreat 0« Ictca paa Fornaand anser det for laaligt at nnderaicrive. Saafreat jeg iaice nører fra Den aagnaeade Sagen, vil jeg De- tragte det soa et Jdtrylc for, at De iicfce aer Dea i Stand til at aa- derssrive, og jeg beder Dea vare overbevist ota, 'at dette iftte paa aogea Mande vil give Aaledaiag tilfcvealige Følelser fra aia 3ide. 3&alds De deritaod anse det for maligt at efcersoane nin Anaodnlag, beder jeg Dea snarest neddale, aaar og nvor let vilde vare beaveat for Dea at craffe ;aig. Jeg nar iiite villet benytte Deres Besøg noa aig til at faa Sagen afgjort* fordi jeg tenser nig, at De aaaa&e i denne 3ituatioa iltes vilde føle Dea nelt fri i Deres Beslutning. Deres nengivne