↩ Skulde nemlig en ►Enkeltmand, uden en saadan Udgave, en saadan Material-Samling, der aldrig kan omtales 13saa haanlig, at den ►jo er den eneste faste Grundvold for Alt, hvad der skal bygges i ►Kæmpevise-Stil, skulde, siger jeg, en ►Enkeltmand, uden en saadan Udgave, dog kunne give os et Udvalg af de bedste Viser med de bedste Læsemaader, da maatte han først selv giøre alt det Forarbeide, en saadan Udgave kræver, dernæst være saa stor en Dansk Digter, at han havde hele Folkepoesien aandelig og hjertelig i sin Magt, og endelig have naaet den videnskabelige Klarhed, som hørde til, selv i de mindste Træk og de dunkleste Kroge, at lade Folkehjertet og den gamle Sang skee Ret; thi fattedes han noget af alt dette, da maatte han, trods al sin Flid og den bedste Villie, tage feil paa ►Folkesangens og Folkets Bekostning. Har vi derimod den fuldstændige ordrette Udgave, da staaer Marken aaben for alle mulige baade kritiske og poetiske Experimenter med Folkepoesien, og Folket sidder i sin Majestæt, som Hersker og Dommer, maa vist nok, som alle jordiske Majestæter, i mange Tilfælde see med andres Øine, men hører dog med sine egne Øren, og lærer snart, ved Sammenligning, at vælge sine Øine.