↩
3122. Manuskriptbeskrivelse
✂ Til »Foranlediget ved en Yttring af Dr. 👤Rudelbach mig betræffende« findes følgende manuskripter i Kierkegaard Arkivet (KA) på 📌Det Kgl. Bibliotek.
YDR
1
Udkast til »Foranlediget ved en Yttring af Dr. 👤Rudelbach mig betræffende«, fordelt på 1 dobbeltblad, 2 løse blade og 1 løs lap, i alt 4 blade og 1 løs lap.
1.1
Udkast til artiklen.
1 dobbeltblad i 4o.*
Ingen paginering.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: 169 × 202 mm.*
Bladene er foldet på langs; en bred inderspalte rummer tekst, en smal yderspalte tilføjelser. Bl. [2v] er ubeskrevet.
Bl. [1r] indledes med en kort vandret streg.
Enkelte korrektioner i form af udstregninger og tilføjelser. En udstregning med blyant findes på bl. [2r].
1 dobbeltblad i 4o.*
Ingen paginering.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: 169 × 202 mm.*
Bladene er foldet på langs; en bred inderspalte rummer tekst, en smal yderspalte tilføjelser. Bl. [2v] er ubeskrevet.
Bl. [1r] indledes med en kort vandret streg.
Enkelte korrektioner i form af udstregninger og tilføjelser. En udstregning med blyant findes på bl. [2r].
1.1
(Pap. X 5 B 124)
1.2
Udkast til en ubenyttet slutning.
1 løst blad i 4o. Uregelmæssigt afrevet, med rester fra dobbeltbladets andet blad.
Ingen paginering.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: ca. 170 × 202 mm.
Bladet har været foldet midtpå efter beskrivning, en gang på langs og en gang på tværs. Versosiden er beskrevet ca. en tredjedel; siderne har smal venstre- og højremargin.
Øverst på rectosiden findes overskriften »Slutning« indrykket og understreget med blyant.
Enkelte korrektioner i form af tilføjelser og udstregninger af enkeltord.
1 løst blad i 4o. Uregelmæssigt afrevet, med rester fra dobbeltbladets andet blad.
Ingen paginering.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: ca. 170 × 202 mm.
Bladet har været foldet midtpå efter beskrivning, en gang på langs og en gang på tværs. Versosiden er beskrevet ca. en tredjedel; siderne har smal venstre- og højremargin.
Øverst på rectosiden findes overskriften »Slutning« indrykket og understreget med blyant.
Enkelte korrektioner i form af tilføjelser og udstregninger af enkeltord.
1.2
(Pap. X 5 B 125)
1.3
313Ubenyttet udkast til et stykke af artiklen.
1 løs lap. Lappen har to uregelmæssigt afrevne kanter.
Ingen paginering.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: ca. 170 × 144 mm.
Lappen har været foldet en gang på tværs efter beskrivning. Den ene side af lappen er beskrevet i næsten hele dens bredde. Den anden side er ubeskrevet.
Få korrektioner.
1 løs lap. Lappen har to uregelmæssigt afrevne kanter.
Ingen paginering.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: ca. 170 × 144 mm.
Lappen har været foldet en gang på tværs efter beskrivning. Den ene side af lappen er beskrevet i næsten hele dens bredde. Den anden side er ubeskrevet.
Få korrektioner.
1.3
(Pap. X 5 B 126)
1.4
Udkast til artiklen.
1 løst blad i 4o. Bladets højre kant er uregelmæssigt afrevet.
Ingen paginering.
Papir: blåligt koncept, groft. Mål: ca. 169 × 209 mm.
Den løbende tekst begynder på bl. [1r] og slutter efter 6 linjer på bl. [1v]; nederst på bl. [1v] findes en længere tilføjelse. Siderne har smal venstre- og højremargin. Bladet har været foldet en gang på langs og en gang på tværs efter beskrivning.
Øverst på bl. [1r] er et dobbeltkors skrevet med blyant. Derover findes en tilføjelse skrevet med blæk med et indvisningstegn i blyant. Samme indvisningstegn med blyant findes i hovedteksten. Umiddelbart derefter i hovedteksten er sat en blyantparentes omkring 4 linjer; tekststedet er tillige markeret i højre margin med en blyantstreg. Efter blyantparentesen findes et blyantkryds, der indviser en tilføjelse skrevet på langs i højre margin. En tilføjelse indvist med blækkors er skrevet på langs og fylder omtrent to tredjedele af venstre margin; tilføjelsen er fortsat ovenfor i den øverste tredjedel af venstre margin og indvist i det foregående med et tegn i rødkridt; tilføjelsen er yderligere fortsat oven over hovedteksten og indvist i det foregående med et tegn i rødkridt. Nederst på siden findes et indvisningstegn i rødkridt, der indviser en tilføjelse fra bl. [1v] med samme tegn i rødkridt. Se illustration 15.
15. Ms. 1.4, bl. [1r], udkast med tilføjelser
En del korrektioner. På bl. [1r] er de 8 første linjer slettet med et stort blyantkryds. Nederst på siden er halvanden linje slettet med blyantstreger. På bl. [1v] er hovedtekstens 6 linjer slettet med et stort blyantkryds; tilføjelsen nederst på siden er slettet tilsvarende.
1 løst blad i 4o. Bladets højre kant er uregelmæssigt afrevet.
Ingen paginering.
Papir: blåligt koncept, groft. Mål: ca. 169 × 209 mm.
Den løbende tekst begynder på bl. [1r] og slutter efter 6 linjer på bl. [1v]; nederst på bl. [1v] findes en længere tilføjelse. Siderne har smal venstre- og højremargin. Bladet har været foldet en gang på langs og en gang på tværs efter beskrivning.
Øverst på bl. [1r] er et dobbeltkors skrevet med blyant. Derover findes en tilføjelse skrevet med blæk med et indvisningstegn i blyant. Samme indvisningstegn med blyant findes i hovedteksten. Umiddelbart derefter i hovedteksten er sat en blyantparentes omkring 4 linjer; tekststedet er tillige markeret i højre margin med en blyantstreg. Efter blyantparentesen findes et blyantkryds, der indviser en tilføjelse skrevet på langs i højre margin. En tilføjelse indvist med blækkors er skrevet på langs og fylder omtrent to tredjedele af venstre margin; tilføjelsen er fortsat ovenfor i den øverste tredjedel af venstre margin og indvist i det foregående med et tegn i rødkridt; tilføjelsen er yderligere fortsat oven over hovedteksten og indvist i det foregående med et tegn i rødkridt. Nederst på siden findes et indvisningstegn i rødkridt, der indviser en tilføjelse fra bl. [1v] med samme tegn i rødkridt. Se illustration 15.
15. Ms. 1.4, bl. [1r], udkast med tilføjelser
En del korrektioner. På bl. [1r] er de 8 første linjer slettet med et stort blyantkryds. Nederst på siden er halvanden linje slettet med blyantstreger. På bl. [1v] er hovedtekstens 6 linjer slettet med et stort blyantkryds; tilføjelsen nederst på siden er slettet tilsvarende.
1.4
(Pap. X 5 B 127)
1
(KA, B pk. 45; Pap. X 5 B 124-127)
2
314Renskrift af »Foranlediget ved en Yttring af Dr. 👤Rudelbach mig betræffende« og tilføjelser til renskriften, fordelt på 8 løse blade og 1 lap. Renskriften har været benyttet som trykmanuskript.*
2.1
Renskrift af artiklen.
6 løse blade i 4o.
Bladene er med blyant pagineret 1-11, idet bl. [2v] er uden paginering og i øvrigt ubeskrevet.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: 169 × 202 mm.
Bladene er foldet på langs; en bred inderspalte rummer tekst, en smal yderspalte tilføjelser. Har yderligere været foldet en gang på langs efter beskrivning.
S. 1 har overskriften »Foranlediget ved en Yttring af Dr. 👤Rudelbach / mig betræffende.«. Efter »Yttring« er sat et indvisningstegn; nederst på siden findes det tilsvarende indvisningstegn ud for en anmærkning. Nederst i marginen på s. 7 findes signaturen »S. 👤Kierkegaard.«.
På s. 1 er en skillestreg indsat i den løbende tekst, og s. 8 indledes tilsvarende med en skillestreg. En anmærkning i hovedspalten på s. 1 og en på s. 2 er adskilt fra hovedteksten med en tynd skillestreg.
To indvisningstegn med blyant og fire med rødkridt findes på s. 6, to med rødkridt findes på s. 11. Ud for det ene på s. 11 står henvisningen »cfr Hoslagte« refererende til ms. 2.1.1.
Mange korrektioner i form af udstregninger og tilføjelser. På s. 1 og 2 er en lang marginaltilføjelse blevet slettet med to blyantkryds, desuden er den sidste halvanden linje på s. 1 og de første to linjer på s. 2 slettet med skrå blyantstreger. På s. 5 er to tilføjelser, hhv. i marginen og nederst på siden, og på s. 6 en del af en marginaltilføjelse slettet med indrammede blyantkryds. På s. 6 er fem linjer slettet med blyant, og på s. 10 er i alt seks linjer slettet med blyant.
(Pap. X 5 B 121)
Hertil hører følgende:
6 løse blade i 4o.
Bladene er med blyant pagineret 1-11, idet bl. [2v] er uden paginering og i øvrigt ubeskrevet.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: 169 × 202 mm.
Bladene er foldet på langs; en bred inderspalte rummer tekst, en smal yderspalte tilføjelser. Har yderligere været foldet en gang på langs efter beskrivning.
S. 1 har overskriften »Foranlediget ved en Yttring af Dr. 👤Rudelbach / mig betræffende.«. Efter »Yttring« er sat et indvisningstegn; nederst på siden findes det tilsvarende indvisningstegn ud for en anmærkning. Nederst i marginen på s. 7 findes signaturen »S. 👤Kierkegaard.«.
På s. 1 er en skillestreg indsat i den løbende tekst, og s. 8 indledes tilsvarende med en skillestreg. En anmærkning i hovedspalten på s. 1 og en på s. 2 er adskilt fra hovedteksten med en tynd skillestreg.
To indvisningstegn med blyant og fire med rødkridt findes på s. 6, to med rødkridt findes på s. 11. Ud for det ene på s. 11 står henvisningen »cfr Hoslagte« refererende til ms. 2.1.1.
Mange korrektioner i form af udstregninger og tilføjelser. På s. 1 og 2 er en lang marginaltilføjelse blevet slettet med to blyantkryds, desuden er den sidste halvanden linje på s. 1 og de første to linjer på s. 2 slettet med skrå blyantstreger. På s. 5 er to tilføjelser, hhv. i marginen og nederst på siden, og på s. 6 en del af en marginaltilføjelse slettet med indrammede blyantkryds. På s. 6 er fem linjer slettet med blyant, og på s. 10 er i alt seks linjer slettet med blyant.
(Pap. X 5 B 121)
Hertil hører følgende:
2.1.1
316Tilføjelse til renskriften (SKS 14, 115,36-116,37, dvs. noten).
1 løst blad i 4o. Bladets højre kant er uregelmæssigt afrevet.
Ingen paginering.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: 167 × 202 mm.
Bladet er foldet på langs; en bred inderspalte rummer tekst, en smal yderspalte tilføjelser. Har yderligere været foldet en gang på langs efter beskrivning.
Øverst på rectosiden ses et dobbeltkors i rødkridt og påskriften »ad pag 11«, der er skrevet med blyant og refererer til s. 11 i ms. 2.1.
Enkelte korrektioner i form af udstregninger og tilføjelser.
1 løst blad i 4o. Bladets højre kant er uregelmæssigt afrevet.
Ingen paginering.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: 167 × 202 mm.
Bladet er foldet på langs; en bred inderspalte rummer tekst, en smal yderspalte tilføjelser. Har yderligere været foldet en gang på langs efter beskrivning.
Øverst på rectosiden ses et dobbeltkors i rødkridt og påskriften »ad pag 11«, der er skrevet med blyant og refererer til s. 11 i ms. 2.1.
Enkelte korrektioner i form af udstregninger og tilføjelser.
2.1.1
(Pap. X 5 B 121,13)
2.1
2.2
Renskrift af en ubenyttet tilføjelse.
1 løst blad i 4o. Uregelmæssigt afrevet venstrekant.
Ingen paginering.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: 170 × 202 mm.
Bladet har været foldet en gang på langs og en gang på tværs efter beskrivning. Bl. [1r] er beskrevet i næsten hele sidens bredde. Bl. [1v] er ubeskrevet.
Enkelte korrektioner.
1 løst blad i 4o. Uregelmæssigt afrevet venstrekant.
Ingen paginering.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: 170 × 202 mm.
Bladet har været foldet en gang på langs og en gang på tværs efter beskrivning. Bl. [1r] er beskrevet i næsten hele sidens bredde. Bl. [1v] er ubeskrevet.
Enkelte korrektioner.
2.2
(Pap. X 5 B 122)
2.3
Renskrift af en ubenyttet tilføjelse.
1 løs lap. To uregelmæssigt afrevne kanter.
Ingen paginering.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: ca. 170 × 89-103 mm.
Lappen har været foldet en gang på tværs. Halvdelen af lappens ene side er beskrevet. Den anden siden er ubeskrevet.
En enkelt korrektion.
1 løs lap. To uregelmæssigt afrevne kanter.
Ingen paginering.
Papir: gulligt koncept, glat. Mål: ca. 170 × 89-103 mm.
Lappen har været foldet en gang på tværs. Halvdelen af lappens ene side er beskrevet. Den anden siden er ubeskrevet.
En enkelt korrektion.
2.3
(Pap. X 5 B 123)
2
(KA, B pk. 45; Pap. X 5 B 121-123)
3
Omslag til artiklen.
1 løst blad i 2o.
Ingen paginering.
Papir: blåligt koncept, groft. Mål foldet: ca. 220 × 209 mm.
317Omslaget har været foldet to gange på tværs og en gang på langs.
Omslaget bærer påskriften: »Artiklen om 👤Rudelbach / Deri en en [sic] Deel, som ikke blev brugt, / men som kan have sin Betydning.«.
Ingen korrektioner.
1 løst blad i 2o.
Ingen paginering.
Papir: blåligt koncept, groft. Mål foldet: ca. 220 × 209 mm.
317Omslaget har været foldet to gange på tværs og en gang på langs.
Omslaget bærer påskriften: »Artiklen om 👤Rudelbach / Deri en en [sic] Deel, som ikke blev brugt, / men som kan have sin Betydning.«.
Ingen korrektioner.
3
(KA, B pk. 45; Pap. X 5 B 120)
✂ (L-fort. + B-fort. 319; KA, B pk. 45; Pap. X 5 B 120-127)