Kierkegaard, Søren Journalen NB14 : 1849

80X2A231 ^[a] ►Hvad jeg altid har sagt, ►og 👤Anti-Climacus da især indskærpet: det Χstliges Vanskelighed fremkommer egl. først, naar det skal sættes sammen med den Enkelte, naar den Enkelte, Du og Jeg, skal gjøre Alvor af at tilegne sig det, at turde sige: ►det er mig, det angaaer; thi da er det Christelige altfor høit, og Forargelsen ikke til at undgaae.

378Ligesom man nu undgaaer den anden det Christeliges Vanskelighed: Samtidigheden og forvandler det til noget Forbigangent, saaledes undgaaer man den Vanskelighed med den Enkelte, ved bestandigt at ►underskyde et Objektivt. Naar jeg skal sige: ►Som en Brudgom elsker 81 Χstus mig, mig 👤S. A. Kierkegaard, eller mig, ►👤H. Martensen, eller mig, ►👤J. P. Mynster – ja saa kniber det. Hvad gjør man saa? Saa underskyder man: Kirken; som en Brudgom elsker Χstus Kirken, der er Bruden. See, nu gaaer det ganske behageligt. Et saadant uhyre Noget som Kirken, Kirken, der nu har bestaaet i 1800 Aar, ►bestaaet, som det hedder, af Milioner og Milioner – et saadant uhyre Noget, det synes at være commensurabelt, i almdl. msklig Forstand ►commensurabelt for Χstus – og saa er jo Forargelsen ►gaaet ud.

Og nu tænke man sig hvilken 82 Confusion! Naar jeg foredrager det om den Enkelte, da skal det være subjektivt ►Liebhaberie – men det andet det er den objektive Χstd! O, I Gavtyve! eller rettere sagt, de vide end ikke selv, hvor snildt deres Taktik er, for at underminere al Χstd.

Til min store Glæde læser jeg idag ►hos 👤Luther (i Prædikenen paa 20 Søndag efter Trinitatis Evangeliet, Kongen, der gjør sin Søns Bryllup) hvor han udvikler, hvorledes »ⓘ ^bKjød og Blods BlindhedbKjød og Blods Blindhed] , først skrevet Kjød og Blodb vældigt strider; < Kjød og Blod vældigt strider og Forstokkelse vældigt strider mod dette om, at Χstus som en Brudgom elsker mig og Dig«, jeg læser disse Ord^c: .... Verden 83 indrømmer vel ogsaa ⓘ tilnødstilnøds] , først skrevet tildeels, at Χstus er en smuk, ædel, from og trofast Brudgom, og hans Kirke en herlig, salig Brud. Men naar Enhver for sig skal troe, at han ogsaa hører Χstus til, samt at Χstus bærer saadan hjertelig Kjerlighed til ham – da gaaer Alting istaae.«

Gud skee Lov for 👤Luther! Det er dog immer en god Hjælp mod ►den næsten afsindigt opblæste dogmatiske og objektive Indbildskhed, der ved at gaae videre, afskaffer Χstd.