◄ »velsignede nærende Korn,« : muligvis allusion til 👤Adam Oehlenschlägers digt »Langelands-Reise«, hvor der under rubrikken »Morgen-Vandring« tales om den knejsende kornblomst med sin farvepragt, som bonden dog kalder: »📌Helvedes Klint, iblandt / Det velsignede Korn.« Efterfølgende hedder det: »En stakkels Poet, som en Kornblomst staaer, / Og græmmer sig. / Det nærende Korn kun i Veien han er«, jf. 📖 Adam Oehlenschlägers Poetiske Skrifter bd. 1-2, 📌Kbh. 1805, ktl. 1597-1598; bd. 1, s. 363 og s. 364. SK citerer fra digtet i journaloptegnelsen DD:17 (1837), i SKS 17, 224. Modstillingen mellem det 'nyttige' korn og det 'skønne' blad el. blomst (el. det overflødige ukrudt) er imidlertid også en klassisk topos; sml. fx Af en endnu Levendes Papirer (1838), i SKS 1, 28, 22f., og En Literair Anmeldelse (1846), i SKS 8, 60,11f.
I trykt udgave: Bind 9 side 19 linje 36