Første version (juni 1846 til jan. 1847)

Som nævnt har SK på selve udgivelsesdagen, den 12. juni 1846, erhvervet sig fire af 👤Adlers bøger og i de følgende måneder udarbejdet den første version af BOA, der i renskriften (ms. 2) udgør 337 paginerede sider. De første vidnesbyrd om arbejdet med bogen findes i en række optegnelser fra sept.-okt. 1846 i journalen NB, begyndende med NB:39 (SKS 20, 42-43) fra første halvdel af sept.,* som er en længere tekst med overskriften »Af den Bog om 👤Adler«. Det drejer sig om en passage, der er hentet (og ændret) fra kladden til § 3, »Mag: 👤Adlers Fortrin«, i kapitel IV, »Psychologisk Opfattelse af 👤Adler som Phænomen, og som Satire over den hegelske Philosophie og Nutiden« (ms. 1.12, bl. [15v]-[16v]).* NB:42 (SKS 20, 44) er ligeledes en omskrevet passage fra kladden til kapitel IV, taget fra § 4, »Grundskaden i 👤Adler, der betinger Misforholdet« (ms. 1.13, bl. [6v]-[7v]).* Desuden er NB:47 (SKS 20, 46-47), der bærer overskriften: »En Anmærkning til Bogen om 👤Adler, som ikke blev brugt«, første del af en længere anmærkning i kapitel II i BOA (SKS 15, 162,32-164,23). Teksten i NB:47 lægger sig tæt op ad teksten i renskriften, ms. 2.10, s. 117-[121], der i en mere kortfattet version findes i kladden, ms. 1.6, bl. [1v]-[2r]. SK har formentlig på et senere tidspunkt i renskrivningsfasen besluttet at indlemme noten igen og har udvidet noteteksten i marginalspalten (med passagen fra »Men det Begreb« til »Forfattere vi havde«, SKS 15, 164,22-165,28). Denne udvidelse er i en senere redaktion blevet klippet fra, formentlig i anden version af BOA, hvor også blyantsletningen af anmærkningen i hovedspalten synes at være foretaget (se illustration 5).

De nævnte optegnelser må formodes at være skrevet i slutfasen af udarbejdelsen af kladden eller umiddelbart efter påbegyndelsen af renskrivningen af BOA. En mulighed er også, at renskrivningen er påbegyndt sideløbende med udarbejdelsen af den sidste del af kladden.* Det forekommer som allerede nævnt sandsynligt, at renskriften endeligt er blevet afsluttet med renskrivningen af forordet, ms. 2.20, dateret i jan. 1847.