Uddrag fra Bogen om Adler

Εις ϰοιϱανος εστω : gr., Kun én skal være hersker. Citat fra 👤Homers heltedigt Iliaden, 2. sang, v. 204; i 👤Chr. Wilsters metriske overs. af Homers Iliade, bd. 1-2, 📌Kbh. 1836, er verset gengivet således, bd. 1, s. 23: »Fleervoldsmagt er ikke til Gavn, kun Een være Hersker«. I øvrigt var citatet et bredt anvendt udtryk og benyttes fx i slutningen af 11. bog i 👤Aristoteles' ( 95,26) Metafysik (1076a 4) i afsnittet om Gud som den ubevægede bevæger.

I trykt udgave: Bind 15 side 127 linje 8