BREV TIL: Hans Jørgen Uldall FRA: Louis Hjelmslev (1936-05-10)

Aarhus, 10/5 -36

Kære Uldall, Hermed følger Indlagt et sendebrev til min kjrørø menighed i Udby, paa. det at sandhedens ljue raaatte t ■’tange ud i hytterne. Alt er altsaa i oplåsning, man bliver samtidig klarere^end tilforn. Flerematikken krænges rundt, su - et der orienteres imod Indholdet og ikke imod udtrykket, og giC3sematikken som helhed vendes 180 grader med fradrag af kcmnmtat i ons prøven. Som De vil se. har Jeg nu genindfør! Gamma! Hvad Jeg har sendt Dem, er nærmest tænkt sen: lerar- bejder til indledningen. De følgende dage kommer Jeg næppe til at arbejde ret meget med gloseematik, da praktiske gore- meal dynger sig op i den nært horisont. Men fear Jeg tid, er det nærmest min agt at svOmme rundt i hele glossernetikken, indtxl alle dens afkroge er belys t s og bragte i kontakt med hinanden ud fra den nye belysning. Jog vi.l i spænding afvent« Deres udtalelser om trine Benere erkendelser. Hvor var det godt, at vi ikke skulde sende HP for megtt, boir senere paa iøjnefaldende punkter skulde lo ves om. ForØv- rigt tror Jeg det vil være sundt nu med lidt skriftligt samer- bejde. Del har den store fordel, at man tvinges til strax at nedskrive sine ideer i ordnet form, hvorved de lettere fast- holdes. Tak for Deres brev og det tilsendte manuskript, som Jeg fik lftrdag aften. Det. ver synd, at Deres bededag skulde

ride lægges med fin udarbejdelse af en oversigt, som for det forste slet ikke skulde sandes HP, og som for det andet efter alle solemærker at db^me skal laves om. Mange venlige hilsener fra os begge

Deres hengivne