Guds Godhed vil vi prise
Form og melodi
✂ Også her har Grundtvig skrevet sangen til en kendt salmemelodi fra 1500-tallet. Det drejer sig om melodien til 👤Rasmus Katholms oversættelse fra 1575 af 👤Paul Ebers tyske “Helft mir Gottes Güte preisen” med den af Grundtvig genbrugte førstelinje ►“Guds godhed vil vi prise” (se ►DDS 716). Den er metrisk langt mere simpel end den foregående, idet den består af ottelinjede trefodsjamber med krydsrim i første strofehalvdel og klamrerim i anden halvdel. Der er mandlige og kvindelige rim i begge afdelinger og rimfølgen ababcddc.
Indhold
✂ Den oprindelige salme bruges ofte som en nytårssalme. I Grundtvigs tekst spiller dette ind, når han understreger, at Danmark nu vil gå ind i en ny tid, se fx slutlinjerne, “I 👤Jesu Navn oprinde / Et lifligt Gylden-Aar”.
✂ Hvor første sang var en påkaldelse til Gud om at gøre kongegerningen så nåderig som muligt, betoner denne sang menighedens medvirken i form af lovprisning af Gud og konge, understreget af “vi” og “vor” i strofe 1 og 2. At Guds velsignelse af kongeparret også vil komme resten af danskerne til gode, er udtrykt ved billedet af kvægende regn og dug over Danmark (strofe 2).