↩ Om ►Vilfingerne eller ►Vylfingerne, som efter Regelen maa være Islændernes ►Ylfinger, siges i Digtet vel næsten Intet, men dog er den blotte Nævnelse, i et Digt der nævner ►Volsungerne som en anden Slægt, ei umærkelig, da det vel er nok til at omstøde den kun maadelig understøttede Mening, at ►Ylfinger skulde være det Samme som ►Volsunger *Denne Mening, som ►Hyndlas Sang ingenlunde bestyrker, grunder sig vel ene paa For-Ordet til ►Helga-Kvida Hundingsbana II. og Spørgsmaal, om den der skrev det, vidste meer om Sagen end hvad Sangene lære, som er Intet; thi at ►Helge kaldes ►Ylfing, hvor han tillige kaldes ►Budlung, er kun Beviis paa, hvad man desuden veed, at de Islandske Skjalde kaldte deres Helte meget som de ikke var..