Grundtvig, N. F. S. Om den ny Udgave af Kæmpeviserne

Grundtvigs indlæg

Grundtvigs indlæg Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn to numre senere virker ikke som en kommentar til 👤Molbechs, men som et svagt ironisk forsøg på at blande sig i den litterære debat. Grundtvig efterspørger først og fremmest en redegørelse for, hvilke udgivelseskriterier 👤Abrahamson, 👤Nyerup og 👤Rahbek har i sinde at lægge til grund for den samlede udgave; og hans ønske er, at “de kun ei ville [dvs. vil] rette og ei vrage noget Ord eller Vers; men derimod forsyne Viserne med historiske Oplysninger og forskællige Læsemaader hvor Saadanne haves” (sp. 792). Heri er Grundtvig enig med 👤Molbech.

Når Grundtvig taler om den “Glemsel, som blev vore ældre Kvads Lod”, tænker han på, at danske kvad i øvrigt kun har overlevet fragmentarisk på runesten eller på lærd og blomstrende latin i 👤Saxos Gesta Danorum. Derfor finder han, at de viser, der påtænkes udgivet, er mere oplysende og bedre bevaret end danmarkshistoriens endnu ældre kvad.