◄ Baggesens samtlige Værker ... Sangens Tid og Sted : citat fra den da. forf. 👤Jens Baggesens (1764-1826) digt »Giengangeren og han selv, eller Baggesen over Baggesen« (1807) i Jens Baggesens danske Værker, udg. af forfatterens sønner og 👤C.J. Boye, bd. 1-12, 📌Kbh. 1827-32, ktl. 1509-1520; bd. 5, 1829, s. 472. Baggesen skriver dog »👤Odysseus«. Digtet er formet som en dialog mellem 'Jeg selv' og 'Min Gienganger', og her er det 'Jeg selv', der taler. – Odusseus: dvs. Odysseus. Denne græske helt kæmpede 10 år i den trojanske krig, hvilket skildres i 👤Homers Iliaden, hvor Odysseus dog ikke er hovedpersonen. Det er han til gengæld i Odysseen, hvor den 10 år lange, eventyrlige hjemrejse fra 📌Troja til 📌Ithaka fremstilles. – Cook: 👤James Cook (1728-1779), berømt for sine mange skibsrejser, bl.a. de tre verdensomrejser foretaget i perioden 1767-79; han blev dræbt på 📌Hawaii og nåede da ikke at fuldføre den sidste af disse rejser. – Tasso: 👤Torquato Tasso (1544-1595), ital. digter; der sigtes til hans episke ridderdigt Gerusalemme liberata (1581; Det befriede Jerusalem), hvoraf Baggesen selv har oversat dele af 8. sang om den danske ridder 👤Svend, jf. Jens Baggesens danske Værker bd. 4, 1828, s. 3-21. – har og: har også.
I trykt udgave: Bind 19 side 110 linje 2