53Tekstredegørelse
1. Bibliografisk beskrivelse
53
2. Manuskriptbeskrivelse
57
3. Tilblivelseshistorie
57
4. Udgivelsesmåde
57
1. Bibliografisk beskrivelse
✂ »Om Fædrelandets Polemik« blev trykt som en føljetonartikel i to numre af Kjøbenhavns flyvende Post. Interimsblad. Første del i bladets nr. 82, lørdag den 12. marts 1836; anden del i nr. 83, tirsdag den 15. marts 1836.* Artiklen er signeret »B«. Bladet blev redigeret af 👤J.L. Heiberg, udgivet af 👤Schubothes boghandel og trykt hos 👤J.D. Qvist, bog- og nodetrykker i 📌København. Prisen var 1 rigsdaler i abonnement for 12 numre, og det solgtes ikke i løssalg.*
✂ Artiklens to dele er blevet kollationeret i tre eksemplarer af hhv. Kjøbenhavns flyvende Post. Interimsblad, nr. 82, den 12. marts 1836 og Kjøbenhavns flyvende Post. Interimsblad, nr. 83, den 15. marts 1836:
A SKs egne eksemplarer, uindbundne og ubeskårne, KA, D pk. 11.
B 📌Det Kgl. Biblioteks eksemplarer, indbundne og beskårne.*
C 📌Det Kgl. Biblioteks eksemplarer, indbundne og beskårne.*
✂ 54Ved den interne kollation af de 3 eksemplarer af hver del blev der ikke konstateret afvigelser.* SKs egne eksemplarer (A) danner grundlag for følgende beskrivelse.
Format og paginering
✂ Formatet svarer til en stor kvart.* Kjøbenhavns flyvende Post. Interimsblad har et omfang på fire sider, svarende til to blade dannet af et enkelt foldet halvark. På hver side er der to spalter. Der er ingen paginering eller nummerering af spalterne. Det fremgår dog af jævnligt bragte rettelsesnotitser, at bladets redaktion selv refererer til spalte- og linjenumre, hvor spalterne betegnes 1-8 i hvert blad.*
✂ Første del af »Om Fædrelandets Polemik« udfylder det pågældende nummer af bladet fraregnet en notits med abonnementsoplysninger, der er anbragt nederst i sidste spalte. Denne del af artiklen har derved et omfang på knap otte spalter.
✂ Anden del har et omfang på ca. tre en halv spalte. Den begynder øverst i sp. [1] og afsluttes i sp. [4] ca. midtpå. Bladet i øvrigt er udfyldt af en anden artikel.
55Beskrivelse af SKs egne eksemplarer (A)
✂ Bladet, hvori første del af artiklen er trykt, måler ca. 258 × 344 mm.* Bladet, hvori anden del af artiklen er trykt, måler ca. 262 × 349 mm.*
Typografi
✂ Det fremherskende skriftsnit i de to numre af Kjøbenhavns flyvende Post. Interimsblad er fraktur; til latinsk tekst er benyttet antikva, og fremhævet tekst er sat med fed eller spatieret skrift.
✂ På forsiderne er bladets navn »Kjöbenhavns | flyvende Post.« sat med kancelliskrift; bladnumrene »Interimsblad Nr. 82.« og »Interimsblad Nr. 83.« samt navnene »👤J. L. Heiberg« og »Schubothes« med tekstur (gotisk); øvrige oplysninger er sat med fraktur. Bladhovederne er adskilt fra brødteksten af en tværgående, fed-fin dobbeltstreg; den respektive ordlyd er:
Kjöbenhavns | flyvende [Vignet] Post. | Interimsblad Nr. 82. | Løverdagen den 12te Marts 1836. | [Prydbjælke] | Redigeret af 👤J. L. Heiberg. Forlagt af 👤Schubothes Boghandling.
Kjöbenhavns | flyvende [Vignet] Post. | Interimsblad Nr. 83. | Tirsdagen den 15de Marts 1836. | [Prydbjælke] | Redigeret af 👤J. L. Heiberg. Forlagt af 👤Schubothes Boghandling.
✂ I sidste linje er »Redigeret af 👤J. L. Heiberg.« i begge tilfælde venstrestillet, og »Forlagt af 👤Schubothes Boghandling.« højrestillet.*
✂ Bladets øvrige sider har øverst en kolumnetitel med bladnummer og titel på pågældende sides artikel.
✂ 56Bagsidernes fod er adskilt fra brødteksten af en tværgående dobbeltstreg. De har begge følgende ordlyd:
Forsendes, ifølge kongelig allernaadigst Tilladelse, med Posten overalt i 📌Danmark og 📌Hertugdømmerne. | [Prydbjælke] | Trykt hos J. D. Qvist, Bog- og Nodetrykker.
✂ Artiklens overskrift »Om Fædrelandets Polemik.« er i begge tilfælde centreret i spalten og sat med fed tekstur ca. 2 grader større end brødteksten.* Uncialen, der indleder artiklen, er også med fed i en størrelse ca. 2 grader større end brødteksten. Mottoet i artiklens første del er ligesom fodnoterne sat ca. 1 grad mindre end brødteksten. Mottoet er med fast forkant indrykket så langt fra venstre, at det næsten er centreret; fodnoter er placeret nederst i de respektive spalter under en kort, venstrestillet streg. Delnummereringen »I.« og »II.« er centreret og sat med antikva i samme punktstørrelse som brødteksten. Signaturen »B.« under artiklens anden del er indrykket fra højre og sat med antikva i samme punktstørrelse som brødteksten.
✂ I første del af artiklen er mellem overskrift og det indledende motto sat en kort skillestreg, og mellem mottoet og brødtekstens delbetegnelse en kort, simpel prydbjælke. Første del afsluttes med en simpel prydbjælke, dog lidt længere. I anden del er sat en kort, simpel prydbjælke mellem overskrift og delbetegnelsen. Efter artiklen er sat en lidt længere prydbjælke. Spalterne adskilles overalt af en enkelt, lodret skillestreg.
✂ Spaltekolumnen måler ca. 78 mm i bredden, og en spalte har op til 49 linjer. Artiklernes brødtekst er sat med en skriftstørrelse svarende til ca. 10 punkt (korpus).* Der er dobbelt ordmellemrum efter punktum.
✂ Der er kun få sætter- og trykfejl i artiklens første del. Enkelte fejl forekommer, hvis ophavsmand kunne være sætteren, men sandsynligvis er SK selv. De findes, hvor SK citerer fra artiklen »Om Flyvepostens Polemik«, 57der stod i Fædrelandet, nr. 77, den 4. marts 1836, og citerer upræcist.* Desuden findes en enkelt læderet type.*
✂ I artiklens anden del findes enkelte fejl, der sandsynligvis også stammer fra SKs hånd; fejlene optræder igen, hvor han citerer upræcist fra »Om Flyvepostens Polemik«.*
2. Manuskriptbeskrivelse
✂
Der findes ingen bevaret kladde eller renskrift til »Om Fædrelandets Polemik«. I Kierkegaard Arkivet (KA) på 📌Det Kgl. Bibliotek findes dog SKs eksemplar af Fædrelandet, nr. 77, den 4. marts 1836.* Eksemplaret er forsynet med udhævelser og henvisninger. Se illustration 4. 
4. Fædrelandet, nr. 77, den 4. marts 1836, sjette side, med SKs udhævelser
3. Tilblivelseshistorie
✂ »Om Fædrelandets Polemik« er det andet af SKs trykte bidrag i 1836 til debatten om trykkefriheden.* SK vedkender sig artiklen, der er trykt under signaturen »B«, i optegnelsen NB6:17 (SKS 21, 18,9-15); et uddrag af optegnelsen er citeret i tekstredegørelsen til »Ogsaa et Forsvar for Qvindens høie Anlæg«, s. 15.*
✂ »Om Flyvepostens Polemik«, der er trykt i Fædrelandet, nr. 77, den 4. marts 1836, er den primære årsag til, at SK skriver sin artikel. Affattelsestidspunktet for SKs artikel kan derved indskrænkes til perioden fra den 4. til den 12. marts.
594. Udgivelsesmåde
✂ »Om Fædrelandets Polemik« blev som nævnt trykt i Kjøbenhavns flyvende Post. Interimsblad. * Det har ikke været muligt at efterspore, om SK modtog honorar for artiklen.
✂ Af stor betydning for receptionen allerede i SKs umiddelbare eftertid var 👤Rasmus Nielsens udgivelse af 👤S. Kierkegaard's Bladartikler i 1857 (Bl.art.). Heri indgår størstedelen af SKs artikler, også »Om Fædrelandets Polemik«.*