◄ lad os være Mennesker ... Jyder for vor Herre : sammensætning af to talemåder. Den første forekommer i formen: »Lad os nu være Mennesker«, der anvendes af 👤Poppedrengen i 👤H.C. Andersens eventyr »Lykkens Kalosker«, Tre Digtninger, 📌Kbh. 1838, s. 42-44. Den anden kendes fra 👤J.H. Wessels digt »Den jydske Cavalier«, jf. Samlede Digte af Johan Herman Wessel, udg. af 👤A.E. Boye, Kbh. 1832, s. 207: »En Jyde var – maaskee / Du dig alt laver til at lee; / Men, søde Siel! betænk, at vi, desværre, / Er' alle Jyder for vor Herre«. Bag den sidste talemåde ligger udtrykket: »Vi er alle syndere for Vorherre«, der har sin rod i ►Rom 3,23: »alle har syndet og har mistet herligheden fra Gud«.
I trykt udgave: Bind 3 side 218 linje 12