Uddrag fra Regine Olsen, gift Schlegel

fungerende Kammerjunker : person, som er ansat ved hoffet og som i den borgelige rangforordning rangerer i 4. klasse, nr. 2. At personen er »fungerende« betegner, at han endnu er virksom i funktionen. I 👤Carl Bernhards Gamle Minder ( 230,14), s. 2-15, beskrives en kammerjunker, som ikke længere er 'fungerende'; SK spiller formentlig på denne karakter, som 👤Regine kunne være bekendt med, om end SKs brug af udtrykket afviger fra romanens. Udtrykket kammerjunker kan også bruges overført i betydningen: overdreven pyntet el. høflig person, el. endnu bredere – som SK – om en person, der er nøjeregnende, pedantisk, vanedreven. Sml. SKs samtidige beskrivelse af det småborgerlige frieri i Om Begrebet Ironi, i SKS 1, 336f. Et forbillede for SKs satire er 👤Ludvig Holbergs skildring af 👤Peder Erichsen i komedien Den Stundesløse (1731).

I trykt udgave: Bind 28 side 230 linje 29