◄ »den tragter efter Guds Rige ... Tilgift« (Mth. VI, 33) : formentlig SKs egen oversættelse af ►Matt 6,33, jf. NT-1819: »Men søger først Guds Rige og hans Retfærdighed, saa skulle og alle disse Ting tillægges Eder«, og NT-1992: »Men søg først Guds rige og hans retfærdighed, så skal alt det andet gives jer i tilgift.« 👤Luther oversætter verset således: »Trachtet am ersten nach dem Reich Gottes, und nach seiner Gerechtigkeit; so wird euch solches alles zufallen« (»Tragt først efter Guds rige, og efter hans retfærdighed; så vil alt det andet tilfalde jer«), jf. Die Bibel nach der deutschen Übersetzung Dr. Martin Luthers ( 234,21).
I trykt udgave: Bind 5 side 255 linje 26