A?
Kmm ssrefe* #©r RJai^eleVi r Tfi >-. to råt Uro*.* Per« » di k -■ t e.itwgae ?tA her aAeftejdet et ** farligt gver i'4« »ih© rrfc kar geaake rlftlgt Afdraget ili *i: jr«»*rii*ere Klarlag,4er v.u *ow « i« stand t lige fortøutAll *»*•,«'*• tal g£AA* ror dut fjlIA14A> UsylA «t di««« ItÉA »fulde tuut et Itestø*# alle ?.nkeithe ,«r fil Jeg *t«Mi »K*Afliitft mtiwc *Uw pnteltet* tain SiAlling par f«ifc.e»4» runinr {jeg fAlger Alepeeitieoesi i Der o« Brev au" 5/7 i?}.
44-
lad.
ad %
Jeg ren «ge«l.n* i *« »* aegvt tregikrølAlc i,tu vi her lagt W: •;'/r.4 eteneg-rtefl«*« 0t3i-iiffei.'U. ef forele uni«* er imp til Øruaø fer vore JMreAg pee at arkana* anvende 4«n gloé»##wallsn.f Teori vel beutlngen af ie nrøhleMsr,** ertejAeob s*e4$4tA «r j<„> enente &iun*r%wr :5<.-r gt vee en * s-.is.6tx%i eg gieriun-dfea.it - rr esrit lilla«, rf sti^e »le af -*roeed»re», »g «<•>*-leet fra et
tiller t.. -.1 <:•••.... *,«o; Jeg »kel «o g u.;; g.•**.: a« ett 44 ii.feiltr l ,:(v ud til,at ear fi,«r åv Punkter af ?'crgi«.a»i.**«,*** «e,tor. vi har jwtu i *r i«g r. r, *<sfe :•♦.■ i*.*.* Juu» ^eAAefMti?, j &ar det v ret vore« Ifeeelgi at #u -e tn tiest# over ui<»«»«t«tin h«u;vi aar efter Ae,. #te * ;a*w al ten i iftyAeltg :'r4..;: evigt«nu© - ':v»e at Mugt 4% forelig* t;fe*He /ntjrenin, »;r txl *f et Ae*test ' Ur ;.«Å og «elv u:.,; det i, .•» direkte »raids fr «:•»*» tf Hq arv /..ttitf* tiende wv- eroeigt her i«t vuru.t es as?try.eiig ItaruAeæUUng et event«* til# weeatl inter,: •;• mun s s v«.». *v- liegtttive * con fc»va» SjiAljtnr.d i -urt • -..c.ferg., ‘ilemg-ra -et m .«*« ..er - mmrende ■ opfattelee og i det fllmfiinf vi AevAe fer«te«et Bi ....% ut, 4« vi havde er; talelig «l«e «f,»t det a14«te kar* var Tilfnn-t i i£«g,r&.n»et „u«r vi uolo ■ < -on gjert,hvsa vi for et fe-, oi:.. As-m Ae ^uraa er, Iveren vt var i i vi vi, én. Tert« rejecr o „, »muge fiej-esritiei-fnu’ i .-le tillod et koii&e til -■ai54j i i@!,,:ufjK:. frr .Afalutwirgen af follokvi <;.■■* o.«,■«■■ je<:: vi.:-; s :--.uii, t, at ira;.., u u; t f,.re.;ate. ;.et af slatter.* .'■trt usni,.'.-.tf;' s '.'«.l tii.geri;.« 1 uo 1 ieevfer»e ur gi','. Heec-e at i r. Ktce Opfcr vei-..T«4# ag; der #r vi^t ir. esft k
; n,8f ' 4.e uiut-CUet var .> og es •
4e «■
v
2éi,
har unkt Jiii.at y.4>; r.t„ ixv* .»»> ,-iUi.UJ:' »kuide ruik* v®;* silo«- CruBdsyn»£.ur*kttr;h viw vi i'-ke he-vrttt en betydelig Tiltro til d&--•ville vi vel n*. anvend* »aa reger. vaj* *•&'•. eller Irfbfc BUikoen fur «t pro- at vi asie i ler®» i'jnc
8«; .»..tik kt <£
ot a<t.u» oe grundigt in.* i uew at ituers oe vca et »lufvralt .• e; t,ø«
»at. at oh 90» ; ■' uTer*
id E
ad i! Selv o.. Problemet oa let umiddelbart givne ikke nor direkte B*» ty in i ng fur Teorien* /.nv*na«l»e,ur iet dug ikke urimeligt al ..an ov rvfejer i«; teoretisk« Begrundelse tli let ia /omahad •ingenlunde indlysende ?rinoip,at man kan ofa skal begynde »er * t gere Relation til Inddelin„sgrund{vi nor her øjensynlig ,rui et enkelt Udtryk for eUrkt ved at t«ø» *u»lådeibart givet* i ebialut t>fc i .. t t relativ Forstand og ved at tage lytningen o» det uaidieikart „ivne eoa den vaacr.tliate Begrundelse. j«g er indfor- etat et »ed*at Forlab*t determinerer Syetenet;
Mandag u.7/7
ussngere »'"‘aede jeg ikke i l*erdegafog efter den for oe au *.« »eget eplya«n- 3«*tale i Deg kan jeg epaxe Kig at udrede de Betankeligheder,ae» jeg ovenfor havde taget Tilløb til.og ag., nu er blevet »envejret af mundtlige Fo. /• o isterer. I gtudet vil jeg blot pro »tu/uu u: ov, fur vare i.tit nih*wr J?*«'-, at Jeg har foret; . et f. rigtigt,gere et Var au;-, ler ende hv...-.iu.- mnger til 4t Punkter f .-..er«* i;r«v af g/7,uo. vi nauede å*em»«n* ed B 1}
!
i
©ruhden til at »an »Tal begyndt ...ta at adskille Udtryk o* Inu« / hold er - prrkt.»es. udtrykt - den,at u&n ..,*,a begyndu »ed at el ar® gig,at det ferolig ...ende ' »n« vir*; c ti g lader eig dele1 pen dem« o ; desuden vil e »an i.%: e 'oa&egatl arxnuuuxkx.« p&: genere Trin i Analysen 4**M v,vr© o«,- rett i gat til at jji.laxg^xejjui;rxjUu<^t..iiAxeMia dele de en**., it®
Tegnefilt* i«r i Udi ry a og Indhold«^*1* i-xe d»nr.e Ad ski U dU« var fere taget p»
«i t i *.i lig <■. «.• : £ •. .•. i Te uris n.
I«An* eet .ipdrga»a l:*-an Trine i ,pet ojs at Udtryk c,. Indhol u dele4 *-«nvfc t iut uig . if j>m oK.o?«' ved Inidclin,»t.n i Founo—
tatarer; i belåningerne ar det ud o ditto« fyrst c uoli- datittttnindittli'xigttr fer ti tag® a t or ik*>® let at tanke si
.-.låner an der eet,eg det hvorden »an aluld« ker«
*
'dig t;,u
3at aa±* gfc.ii.At: .-i; rurr*« ler* L'eKin.;,:e« *-;t fe el dp otua af ;•>U4«ra' i itwi'tc-.j pra* tu«*e ilirat« ■ . ♦ ti', t an ved uui *w*m& . a ar iv,: l«p *?.f «n given ?*;*•! udtryk elig. *'r.*-a gjr* Be,t, for* aakerhvilicé Konsulere* i er. givne Jke«prirel»« her Gyldigrut!,;. 1 4tt Tilfælde »hvor JU.r i. kf>fc poavi aea «r« lingviati** id>ra -.el misirem Al vi,. .4 fttiwiatato« • • -falder d*Ue Kenayn. RjilBiiifli 9to| .. eu 4# »i Kum tutorer ;,r p *-.<:• c-t o.,.i’i>it«s .tw.. tcoroligA r,„-«vt **.*,.„, c; ac-t i'UxJa v%* ltoien fw it,-o ri on .4 dfe •• er Urn*«* m Antfti Fordeling «■ fldxt:w V,,»feiU ii*t* f"i d« it ^.r* upp. ti tn logi.ek is^av- ,, forad«« i- »lug to* tn te«r«ti«M rigtig 'idi'drele« af i« iujeroj^en let er t i Prak«!« i • w.« saligt f*. at op* mu« en faXdetm»?iJU, :>.<*tfi«ra»t or tu arie Aifc; m»a forekom en i-, on.- .otaturer. uc-„ nur enfeiku-
i v Lp
mm» x» •KtUM to« tt *81,'*:.!.i..,.v, ;,.t.af»ar d«t titki •* &ø*» vandigt fet udfylde iu i« i-„fcrjU -or; Vv„-, hver eftfceit /. ankret '.■n(P;.i- d/ig,ei*t udfyidUs jtn.-- „ene« at m-vi. i-ki ty uting. fortsX.;s uniriti,o var o* rind*, a i *, j.juiu> a; s. .Uoo*.<,i **ul-;u i i., usuer« fetotitn* .tøver:, det*« p . . et* ^ivo«. i dan /.vr:.-, de ftk,«r de atiwror«, at opfatte »«*> tn fhriu aigt eirakt« Kelkul® i indføjtit lingviet i Ixi. ',.an *•».» eliaa?. i lue uden videre lægge de »fe (»«,<■ itø«,^ #*:: je . fet-fiu- fornyet Oaaoetoleaiiiiig ■ ]’ de pafe^e.litr-.it -rfenit b#i rAlter *.ir. rit Halifax. ifi-Ury* af,5?t ådali.treisen æhia«.. avm.t it# Kfei*:ale **, eo 1 ing- vi« ti ak Tfeicattnalya« her ik4e et hel sti ituapt u«t fra ninandeit,
S: 4 B eg S ,i
OVfct ,U;rt ti tg-
tii ;u«é fur en <wtur«,t; fekatanaiy*
.LA
at min ;H«i'vrotri*ei«o ;,•■•■ ' kUt rmi-a • «a.. j*:.-.. i;- -r •** ene e.ldVf.).
O: - ,1, .• ; VJh.* ; ... i. at. -.1 ■ , i ’ - ..a<...•/., .- '.. iVv.
3 .4 i? 1 o* C i;
le11e tv.te l-røftfclee t*iev «ftoradt »f den »t...idelige .icleløe om,t».i -vsi«n var «t.rv^rei#eir f,-r et r.yr iifenli-arut fctav^kifiet^iivia jeg gitJl
go Jeg a® 4 venlig vi e at«
art, ej at Viden
•:•.«• i Teorien« *.nvit»rritd»e u--'.»ii at tumprecitier-s Jtn op atip ver.,, vnrtige ^ieft£«t& elaerjog in*..en af 4e tindre gloas#t-...t*tU?- 4*6 dr.af tet J^rotoleatet medthnr kurtr «t li;: salpe tuig tii tr. tilfjr-. ns t i.-, iti de f oratenelee. Jtg »BiU ae i. for ettanu €n;,. rtg «t f^rsuiere uin® lndvenaiipfex,
i ntereaeerfide, 0 .
:. o ;.vp t ... ^ »
\
>
4j4
f© -.ar ft-.fe©t h»ilt i ti*,t XV t pax. 1'jfeU «ig ga- u4 fru 4« Fortu u i ar i n*« r, s«;-* 4© feUtj1. .eU^ har g a ve t Deres Tilsi41«-iKg,n ...li jk I) at i? ankt ion Wat^ur &eii*i« ••',.• U-gvr i« i- og g) at Katt g*** rn# ■ ©r Voo u.*h v«vi et /©« u^rie, d*r 4«r ftfiet iifeii registrere* i en hajer-: "p* ?indår vi ultea • at Helheder af e» vie* ®r«d lader at# dele hver ffer elg i tv :5ele,hvoraf &e» ene t.ur /fe/ideiii^jrket a,4fe« ; i,d- n d end ©*•..-.** et b»*a er set * i. urt, et vi gaii fe« BaUgvri A -feg feer. :u«,-„•*«et & ©g ew dutegart B «ed »4 Kuia&eUi&rkat fe, ;>g vi *#« #««. een«taier« F«i» Biten©« .weiic ■ -il* .c tfe />tfegfejcitr rent »jut Lett*;-1 i a at uniereigt* Tek* tsat er i« le fi?»4*x vi altid fet >:,’ifc, ..,;;:t ,.f J‘ule-n A,ivri« vi har et Ueuont af .*t«» gorier B asv. jae'fi vi k>- n i*i.;a i -iet enkelte Ti if.i ide, aver vi Va- en Deling konety t fejrer Bienen term /x og Bx »fc&» « fgere, in^lren iaii ti'K de n>«v»:u. r .el lev ;!*»*? i c -ente* eli er dt : *.,,■■■ r tes, ovua* til v, h*ror; fe gal en o i .» rar i - .*.« naget i ®ig,4er dr. nr»*r jtørua* i^tnl.%. for £oRtenr.»t€n r. Oft:.exfe unierlfe-fed vtd de;., pien- .i,«..-c An*ly** uf fa.; ttier, 3t|-kr.e;r,?eri«4*r o#v. Kvia det overhovedet (feari*el fra #;-feo4-«iie Tilfald* tea Syll©„iferfi«-r,: x r inl. U»i..«;.tersr *i*i- elg«*) »i .-»uligt ty a i itt ©g »labert at konatater* foft^Uoatr ueil« Jafivwtar af aruu- -.fil...« pa- di væ# •.•■tadivr,barer dat i <. pa«t*t i*, a te g «ritr, a#m* 4er leder *i& iéamiJUeer« ve •• f-ro-,«*.. tg* »let*« tout »tuttet*«* Kan nutatere# at -av« Vun* exIon,a «:*. let beror pa«. at ex tral lug vi u- tiai#logisk eller Muligt, v.-rhold .. ..-.v ; t;-. Kap. 1 ©g Kap. lltp V c,s. $ 15 nav. « at For i« > l «,*vv«r til *&&«, forgave« vil ©Age »o,,>h Artalvgon i Påtrykket ti ler gu; indi>«l dtjum- Id haa v-r« Btudior. Jeg ^un ik- ir« ro; ,.er* at f-r,v.t Ffe-rua,«- thing,au* i Teorien eitere feru*,- «» i fe.n « vor* urt Hetj-dning au at*; tit i luk iloek# t e tan#, mi- vj.ts'«sc.l*r i «« ganake ander*,i.er« *#ty»«iogiaKw o,, ‘’ingiåk* A.nneij...tfeit er lnk#i.«/.'fea«wr#.'feai m*-i d«n tillers i Gl«u.,*..-tøti?•.&#» feru^wl l*a. y« attfartr uer n »o-s- fur i liar g« ;..xv (ander B 3 a 1°), at e*. f..n-
ttgferi al*, ar et : it.- oel kon i..uv® fan niti on til #itv atlv; renn« purt ,..#*. xaia Ffes»ui«ri»g (aer* ■ estt; t if.;t find«a 1 de forlig tsnde Gi«««*-
..;etioa,deiv otti der »ak i Farelvanir?..t;me bea-rive .* Operationer «f den #e» ?:x. »avnte Art) kan aull^via forsvare* venligt OraneetUfalde - fri LegivUaken kender
-si;*/; fet U-.oti.-tiu ra-a-
;;.a,fe j.,. en i;*l #««»
v
5o
, ir.in^a » :icr s/nv .* m a t r i d.*cU '* o unde :ea: ©u-n,;.* - :•,«» #&5 la« BC- cJe aelviliuetrerer 4« pr ni; tiske Ksmeskvenuer af «&& ?rinci,..pet*foreko.. .ur — si^.ivt det,;..- n ner konstaterer ti nopet principielt andet und iwr r iaan p* ask ovenfor anførte .ie s registrerer statist i i .loft Kate. -r,4«r hver Tor (li kan identificere« v*; ot festum Vrk®. Har vi gaadann« Kategorier af fx. selekterende op usle.* terede,b©ataar der for 4at fyrst* fan.'.« t i o ft »ile., r a te •,.;: -u" i -.... nt dw • aa, (fx. Yoiua.tr cfc konsonanter ^, for uet sneet it an uer regi* treres Toakttonar uh»11s& x.le..,»»terne ir« .er- for Hvor er. elt x.;,vi3 uelle©. Invarianter (fx. & o«, t),4ol® skel les Varianter fx. to j*er};»ett i »let Tilfaldt,hvor Kategorien siges et harexut v^ro .i uf uu-ret ve 4 Funktion til *i& oelv,or det jo tun -et »laste korn«la uer *i*,te* til. i len v,lere.,,&ti«*/.e Analyse* lavere Rti».4«r i Henhold til »Ttastaataée ikke lader »ig registrere lingvistisk relevante kauix. "statistiske* Kon«- exit-ner ^vilst# Kiste* goriwr kendetegnet vel ut .-»te*.te >..■ rker i Indholdet,og uvis d«r i Henhold til Fort- , - gg . gdsg «o*u jeg har I I ltaa#t 4si« - i 94 try kl et p*u dls*c .Stadier kun kan registreres Kan*** Katttolnatien (Oij oett« en Ida kun '. .t-ae... Iti en to - inde« for s«*.-.«. '"n tegori), ?«.(; li.«.', i$ lu tte »at diset Operationer .;• t. udpa«. af den lin .fis ti ske Analyse, ug e.t de« hid tidige Lingvistik a it sar i ah« a i oho * »o, oxuisks af 3n«v.trsy» har undleut at interessere sis for 4«**. Uet er da 0^.1-■ itit neoteatte Indtryk nt d« pang«14*; »de,irtget udfifrli^e .-.fenit al* Forelæsningerne U -c her f.«>rt til noget heeuit&t af interesse for dtr, an. aly sart ae Teist eller for Lingvistikken i det hele tsiget.der« } ■tt,} ■.iiH.np- fur ..en cb&rskta seaioiogigkg Kalkule ufer tali I Hvad enten De n . nor; roende Tu«ui.,;elstn nf Klwe indvsnain*©!' eller jg atter her iuisforst; aet Teorien, vilde forum il i*, vc*re epilut lis j e <-t udnr oej de «t Trin af knaiyecn ut«, pa. utu.uk. te graft; latieke An ulyst, »02. ut var Henui.i;.t*n vi skolde drøfte pan :.«uct i. 19, op vil-:U (i# for vort af ator ?e tydn in* for mi % forts«, tie .•'r oe j vie må :etoden,cwi Tt kunde fa; Tid til at aer.de nig et Tar Ord til Jvar in-fen -len mundtlige Forhandlin^ (hvortil ' ;?r. eller,.de iwr tiler t sin v rv.rrelae); i v.,TM T.i.d f resi- r jep,a.t Hare«# rrev af d/7 pploret iTtfcd n- rv^rends gitres til Feriisnåligsgrundlag. ■Uj venlig Hilsen
'k
es
v