Carl Sophus Petersen, 1873-1958 Uddrag fra BREV TIL: Petersen, Niels Matthias FRA: Säve, Carl (1854-08-21)

Att þairi, g. sg. f., är ett rent skriffel för þairir tror jag alldeles bestämdt, först derföre, att denna form städse forekommer i alla pronomina (nl. alla de få ggr som de stå i s. 74denna casus), t. ex. annir, Isl. einnar, annarir, Isl. annarar, och sennir, Isl. sinnar, och i flere slika ord förekommer icke denna casus, utom i hennar, Isl. hennar, som bibehållit sitt a; — och för det andra derföre, att den yngre codex ännu har teirir, der den vida äldre har det omtalade þairj, och ändelsen -ir är således der bibehållen, ehuru det äldre pai.. nedsunkit till tei… Detta är för mig afgörande.