Carl Sophus Petersen, 1873-1958 Uddrag fra BREV TIL: Säve, Carl FRA: Petersen, Niels Matthias (1853-12-25)

Endnu en ting. Her tænkes på at tilvejebringe en forbindelse imellem de nordiske universiteter ved at udgive et tidsskrift for og om dem og deres tilstand, snart i København, snart i Stokholm og Christiania. Prof. Clausen har talt til mig derom ⁴Den 15de septbr. 1854 udstedtes i København, Lund og Kristiania en indbydelse, væsentlig på foranledning af Martin Hammerich og skolemanden, den som historisk forfatter bekendte A. Ingerslev, der havde drøftet sagen med Welhaven og Säve under deres ophold i København, til dannelsen af et nordisk universitets-tidsskrift (M. Hammerich: Smaaskrifter om Cultur og Underviisning V (1871) p. 117-18). N. M. Petersen var blandt medindbyderne.). De vil stifte et selskab, der skal drive det. Det er nu deres måde. Der skal göres en del blæst med en del navne, og så skal det gå. men vinden lægger sig snart, og så er det forbi, og man begynder så at blæse fra en anden kant. Det der skal göres må göres ved enkelte mænd, der kan stå på deres egne ben, der udføre med lyst hvad de kan, og ikke forstyrres ved s. 57selskabsvrøvlen. Har du hørt noget derom, og kan du virke noget derfor? Er der ingen i Stokholm eller Uppsala, der kan og vil give os uvidende Danske en levende forestilling om videnskabelighedens tilstand ved de svenske universiteter? Du vilde glæde mig meget, hvis du kunde tage dig noget af den sag; det gælder jo også vor virksomhed; den skal fremmes derved, at den anden kommer ret tilsyne. Når den ene spand går ned, så går den anden op. og den er fuld ¹Gitat (cfr. brev af 10/8 1856) af Schiller: „Zwei Eimer sieht man ab und auf | In einem Brunnen steigen, | Und schwebt der Eine voll herauf, | Muss sich der and’re neigen“ (Schillers sämmtl. Schriften, herausg. v. K. Goedeke XI p. 354).).