↩ V. 922 har 👤Thorpe villet læse “►ár Scyldingum” som dog vilde være galt i alle Ender, men det er kun fordi han ikke har lagt Mærke til, at baade her og v. 3414 er “►Ár-Scyldingas” en Benævnelse, Skjal121den bruger om de olddanske Konger. 👤Grein har derimod ►mærket det og kun feilet i at oversætte “►Ehrenskildinge”, hvad ►aabenbar er Arilds-►Skjoldunger.