↩ At der imidlertid mellem de større ►angelske ►Saga-Kvad i det høieste kun i ►Valders-Kviden har været et Sidestykke til ►Bjovulfs-Drapen, omtrent paa samme Maade, som ►Odysseen er et Sidestykke til ►Iliaden, det slutter jeg ikke blot af Heltedigtets udmærkede Beskaffenhed, men ogsaa af den gamle ►Bog-Historie, der ei engang hos Grækerne lader os formode noget Sidestykke til de Homeriske Digte, hvoraf det ene besynger det folkelige Storværk og det andet den længe savnede og hardtad opgivne Folke-Helts Hjemreise og Hjemkomst. Vel kan og vil det sagtens synes de classiske Lærde ikke blot latterligt, men hardtad bespotteligt, at nævne ►Bjovulfs-Drapen og ►Valders-Kviden ud i eet Aandedræt med ►Iliaden og ►Odysseen; men deels skulde ►Classikerne, som har været nærved at sætte den poetisk usle ►Æneide over den mageløse ►Iliade, helst tie stille, og deels er her hverken Tanke eller Tale om nogen Sammenligning eller Sammenstilling af de Græske og ►Gothiske Konstværker, men kun Vink om, at de ►Angelske Heltedigte betegne omtrent samme Trin af poetisk Udvikling som de Græske, og saalidt som 📌Høinordens Aand vil maale sig med 📌Grækenlands i kvindelig Skiønhed, Klarhed eller Smag, saavist hævder den sig dog ved mandig Storhed, Reenhed og Dybsindighed sin Hædersplads ved Græker-Aandens Side, og leer kun ad Latin-Skolens clasXXXsiske Afguderi, som et overflødigt Beviis paa ►Stilemageriets Aandløshed. ►Bjovulfs-Drapens Skjald har nemlig ingenlunde villet nøies med at forbinde enkelte Optrin af 📌Nordens ►Kæmpeliv fra ►Skjold til ►Rolf og fra den gamle ►Hrædel til den unge ►Viglaf, men har indvævet sine Danske og ►Gothiske Oldsagn, om ikke smagfuldt, saa dog snildt nok i Heltens storladne Æventyr, saa hele det ►Gothiske ►Kæmpeliv med dets ►Ragnarok speiler sig deri langt fuldere og klarere end i ►Stærkodders ►Rimkrønike og ►Volsungernes ►Sørgespil, hvoraf den første maa være Dansk og det andet ►Vildgothisk Arbeide.*Af ►Rimkrøniken om ►Stærkodder, Storværks Søn har vi vel kun et ►forgjort Brudstykke i 👤Saxos Latinske Vers, men kan dog af Sagnet giætte os til Gangen, og i de ►Eddiske ►Volsung-Kvider seer vi tydelig Brudstykkerne af den stolteste ►Gothiske Bygning, man kan tænke sig.