Oversigt over manuskripter og tryk
Manuskripter
✂ I Grundtvig-arkivet på Det Kongelige Bibliotek, København, findes følgende manuskript, som kan knyttes til tilblivelsen af Grundtvigs mindedigt til 👤Adam Oehlenschläger:
| Signatur | Type | Indhold |
| Fasc. 390.1 | Kladde | til digtet |
Førstetrykket
✂ Nummer i ►Bibliografien: 971.
✂ Grundtvigs mindedigt til 👤Adam Oehlenschläger udkom den 26. januar 1850. Digtet, der ikke har nogen titel, udkom i en selvstændig tryksag med titlen ►Adam Oehlenschläger. Den 26. Januar 1850 sammen med 👤Oehlenschlägers salme ►“Lær mig, o Skov! at visne glad”, 👤H.C. Andersens sørgedigt ►“Farvel, Du største Skjald i Norden!” og 👤Ämilie Juliane Reichsgräfin von Schwarzburg-Rudolstadts salme ►“Hvo veed, hvor nær mig er min Ende?”.
✂ Grundtvigs mindedigt har førstelinjen “Et Sorgens Budskab Norden gjennemsuser”. Forfatterangivelserne i ►Adam Oehlenschläger. Den 26. Januar 1850 følger efter afslutningen på de enkelte tekster. Tryksagen har ikke noget titelblad. Den er trykt på Berlingske Bogtrykkeri i København.
✂ ►“Et Sorgens Budskab Norden gjennemsuser” udkom yderligere to steder den 26. januar:
- ►Berlingske politiske og Avertissements-Tidende, nr. 22, sp. 1. Mindedigtet blev trykt i en reportage fra begravelsen af 👤Oehlenschläger under overskriften ►“Oehlenschlægers Jordefærd”.
- ►Fædrelandet, nr. 22, s. 85 med titlen ►“Adam Oehlenschläger. Den 26de Januar 1850”.
Senere udgaver
✂ ►“Et Sorgens Budskab Norden gjennemsuser” blev genoptrykt i alt fem gange følgende steder:
- ►Danskeren, et Ugeblad, udg. N.F.S. Grundtvig, nr. 6, den 16. februar 1850, s. 83-85. Digtet indgår i Grundtvigs nekrolog ►“Skjaldekongen Adam Øhlenslæger”, s. 82-96.
- ►Nye og gamle Viser af og for Danske Folk. Andet oplag, udg. P.O. Boisen, s. 220 f. København 1850. Uddraget i form af strofe 1 og 2 er trykt under titlen ►“Skjaldekongen Adam Øhlenslæger, (død den 20. Januar)”.
- ►Nye og gamle Viser af og for Danske Folk. Tredje Oplag, udg. P.O. Boisen, s. 228 f. København 1852. Uddraget i form af strofe 1 og 2 er trykt under titlen ►“Skjaldekongen Adam Øhlenslæger, (død den 20. Januar)”.
- ►Et Hundrede Danske Sange. Andet Oplag, udg. Kristian Køster, s. 151-153. København 1866. Digtet er trykt under titlen ►“Adam Øhlenslæger”.
- ►Historiske sange, udg. H. Nutzhorn & L. Schrøder, s. 367-369. København 1872. Digtet er trykt under titlen ►“Ved Adam Øhlenslægers død”.