Oversigt over manuskripter og tryk
Manuskripter
✂ I Grundtvig-arkivet på Det Kongelige Bibliotek, København, findes en række manuskripter, som knytter sig til tilblivelsen af Brage-Snak.
| Signatur | Type | Indhold |
| Fasc. 141.61 | udkast | kasseret afsnit om ►Frigga og ►Balders død |
| Fasc. 141.62 | udkast | kasseret afsnit om beskrivelsen af mennesket |
| Fasc. 278.1 | renskrift | titelblad |
| Fasc. 278.2 | udkast | ‘Fortale’ |
| Fasc. 278.3 | udkast | titel og ‘Forord (Til de unge Damer)’ |
| Fasc. 278.4 | udkast | ‘Forord til de unge Damer’ |
| Fasc. 278.5 | udkast | ‘Efter-Skrift til Alle’ |
| Fasc. 278.6 | udkast | ‘Efter-Skrift’ |
| Fasc. 278.8 | udkast | forord |
| Fasc. 278.9 | udkast | forord |
| Fasc. 278.10 | kladde | indholdsfortegnelse |
| Fasc. 279.1 | endelig renskrift | Brage-Snak, s. 1-126 |
| Fasc. 279.2 | endelig renskrift | Brage-Snak, s. 130-163 |
| Fasc. 279.3 | endelig renskrift | Brage-Snak, s. 163-190 |
| Fasc. 279.4 | endelig renskrift | Brage-Snak, s. 192-208 |
| Fasc. 279.5 | endelig renskrift | Brage-Snak, s. 210-224 |
| Fasc. 279.6 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 7. kapitel. |
| Fasc. 280 | endelig renskrift | Brage-Snak s. 229-384 |
| Fasc. 281.1 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 1. kapitel |
| Fasc. 281.2 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 1. kapitel |
| Fasc. 281.3 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 1. kapitel |
| Fasc. 281.4 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | slutning af 1. kapitel, 2. og 3. kapitel |
| Fasc. 281.5 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 4. kapitel, 5. kapitel og del af 6. kapitel. |
| Fasc. 281.6 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 7. kapitel. |
| Fasc. 282.1 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 17. kapitel |
| Fasc. 282.2 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 17. og 18. kapitel |
| Fasc. 282.3 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 18. og 19. kapitel |
| Fasc. 282.4 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 20. kapitel, 21. og 22. kapitel samt del af 23. kapitel |
| Fasc. 282.5 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 23. kapitel, 24, kapitel og del af 25. kapitel |
| Fasc. 282.6 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 25. kapitel |
| Fasc. 282.7 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 25. kapitel |
| Fasc. 283.1 | kladde | til del af 1. kapitel |
| Fasc. 283.2 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 1. kapitel. |
| Fasc. 283.3 | kladde | til del af 2. kapitel |
| Fasc. 283.4 | endelig renskrift | Brage-Snak s. 128 - 130 |
| Fasc. 283.5 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 4. kapitel |
| Fasc. 283.7 | kladde | del af 4. kapitel |
| Fasc. 283.8 | kladde | del af 6. kapitel |
| Fasc. 283.9 | udkast | ‘Dværgene’ |
| Fasc. 283.10 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 7. kapitel |
| Fasc. 283.11 | kladde | til 8. kapitel |
| Fasc. 283.12 | kladde | til 8. kapitel |
| Fasc. 283.13 | endelig renskrift | Brage-Snak, s. 126-128 |
| Fasc. 283.14 | kladde | del af 9. kapitel |
| Fasc. 283.15 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 9. kapitel |
| Fasc. 283.16 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 9. kapitel |
| Fasc. 283.17 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 10. og 11. kapitel |
| Fasc. 283.18 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 11. kapitel |
| Fasc. 283.19 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 12. kapitel |
| Fasc. 283.20 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 12. og 13. kapitel |
| Fasc. 283.21 | kladde | del af 13. kapitel |
| Fasc. 283.22 | endelig renskrift | Brage-Snak, s. 190-192 |
| Fasc. 283.23 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 14. kapitel |
| Fasc. 283.24 | endelig renskrift | Brage-Snak, s. 208-210 |
| Fasc. 283.25 | renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript | del af 15. kapitel |
| Fasc. 283.26 | kladde | til 15. kapitel |
| Fasc. 283.27 | kladde | til 15. kapitel |
| Fasc. 283.28 | kladde (muligvis renskrift) | til 15. kapitel |
| Fasc. 283.29 | endelig renskrift | Brage-Snak, s. 227-228 |
| Fasc. 283.30 | kladde (muligvis renskrift) | til 16. kapitel |
| Fasc. 283.31 | kladde | til 16. kapitel |
| Fasc. 283.32 | renskrift | del af 17. kapitel |
| Fasc. 283.33 | kladde | til 18. kapitel |
| Fasc. 283.34 | renskrift | del af 8. kapitel |
| Fasc. 283.35 | renskrift | del af 11. kapitel |
| Fasc. 283.36 | kladde | til 22. kapitel |
| Fasc. 283.37 | renskrift | del af 23. kapitel |
| Fasc. 283.38 | endelig renskrift | Brage-Snak, s. 384-386 |
| Fasc. 283.39 | udkast | Ragnarokmyten |
| Fasc. 283.40 | udkast | Ragnarokmyten |
| Fasc. 283.41 | renskrift | del af en forelæsning, udarbejdet til besøg på Amalienborg. |
| Fasc. 284.1 | kladde | til 1. kapitel |
| Fasc. 284.2 | kladde | til 1. kapitel |
| Fasc. 284.3 | kladde | til 1. kapitel |
| Fasc. 284.4 | kladde | til 2. kapitel |
| Fasc. 284.5 | kladde | til 2. kapitel |
| Fasc. 284.6 | kladde | til 2. kapitel |
| Fasc. 284.7 | udkast | forord |
| Fasc. 284.8 | udkast | forord |
| Fasc. 284.9 | udkast | forord |
| Fasc. 286.36 | renskrift | del af 6. kapitel |
| Fasc. 383 | udkast | tilegnelsesdigt |
| Fasc. 389.96.a | renskrift | tilegnelsesdigt |
| Fasc. 389.96.b | kladde | tilegnelsesdigt |
Manuskriptmaterialet til Brage-Snak er omfattende og indeholder to fulde redaktioner, ovenfor betegnet som hhv. ‘endelig renskrift’ og ‘renskrift, muligvis forelæsningsmanuskript’. Flere manuskripter synes fejlplaceret i fascikel 283, men kan ved hjælp af 👤Helge Toldbergs redegørelse og notater i ►Registranten bringes i sin rette sammenhæng. Se også hans introduktion til fascc. 278-284 i ►Registranten, bind XV, s. I-II.
Førstetrykket
✂ Nummer i ►Bibliografien: 791A.
✂ Brage-Snak om Græske og Nordiske Myther og Oldsagn for Damer og Herrer blev annonceret udkommet den 16. september 1844 (jf. ►Adresseavisen). Bogen kostede 1 rigsdaler og 56 skilling. Forlæggeren var C.A. Reitzel og trykkeren Bianco Luno i København. Oplagets størrelse kendes ikke.
Bibliografisk beskrivelse
De anvendte eksemplarer
- Grundtvig-Bibliotekets eksemplar, katalognr. 3.5, ex. 2; beskåret og indbundet.
- Grundtvig Centerets eksemplar (tidligere Aalborg Universitetsbibliotek) ubeskåret og med papomslag.
- Det Kongelige Biblioteks eksemplar, katalognr. 27825, stregkode: 130012301449; beskåret og indbundet.
✂ Eksemplar 1 er valgt som grundtekst og har afgivet faksimiler til udgaven. Den følgende bibliografiske beskrivelse tager udgangspunkt i eksemplar 1.
Formler
✂ Format: 8o.
✂ Eksemplaret er (beskåret) og måler ca. 195 × 128 mm.
✂ Kollationsformel: π4 1-248 254.
✂ Signaturformel: $2 signeret (-252).
✂ Pagineringsformel: 200 blade, pagineret [8], 1, 2-386, 387, 388-390, 391-392 [= 400].
✂ Bogens format er oktav. Den består af et præliminært, usigneret læg af 4 blade; derefter følger 24 komplette, signerede læg af 8 blade og slutteligt et læg af 4 blade. De 24 komplette, signerede læg bærer signatur på de to første blade, mens det sidste læg (25) kun bærer signatur på det første blad. Det præliminære læg er upagineret, de øvrige læg er pagineret med arabertal. Der er stum paginering af s. 1, s. 387 og s. 391-392.
Intern varians
✂ På s. 337, linje 17 står der (det korrekte) “selv” i eksemplar 1 og 2, i eksemplar 3 står der “selø”. Der er ikke blevet konstateret intern varians af materiel art.
Anvendt litteratur
- Adresseavisen, se ►Kjøbenhavns kongelig alene privilegerede Adressecomptoirs Efterretninger (1844)
- Bibliografien, se Johansen, Steen (1948-1954)
- Johansen, Steen (1948-1954) ►Bibliografi over N.F.S. Grundtvigs skrifter, bind 1-4. København
- ►Kjøbenhavns Kongelig alene privilegerede Adressecomptoirs Efterretninger nr. 218, 16. september 1844, sp. [6]. København
- ►Registrant over N.F.S. Grundtvigs papirer (1957-1964), udg. Grundtvig-Selskabet af 8. September 1947 & Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, bind 1-30. København
- Registranten, se ►Registrant over N.F.S. Grundtvigs papirer (1957-1964)