Grundtvig, N. F. S. Er Lyset for de Lærde blot

Oversigt over manuskripter og tryk

Manuskripter

Der er bevaret følgende manuskript på Det Kongelige Bibliotek, Ny Kongelig Samling 3756 4o, arkitekt O. Valentiners samling.

Signatur Type Indhold
NKS 3756 4o Kladde Kladde uden titel, men med melodiangivelse

Førstetryk

Nummer i Bibliografien: 624.

“Er Lyset for de Lærde blot” publiceredes første gang 1839 i et sanghæfte med titlen 28de Mai i det Danske Samfund, s. [2 f.].

Senere udgaver

Sangen blev i Grundtvigs levetid genoptrykt seks gange:

Bibliografisk beskrivelse

Anvendte eksemplarer

Følgende eksemplarer af 28de Mai i det Danske Samfund er anvendt:

  • Uindbundet og ubeskåret eksemplar tilhørende småskriftsamlingen, Grundtvig-Biblioteket (mærket “k v”, “Tilhørt Steen Johansen”).
  • Uindbundet og ubeskåret eksemplar tilhørende Småtryksafdelingen, Det Kongelige Bibliotek (mærket “1839”).
  • Uindbundet og ubeskåret eksemplar tilhørende Småtryksafdelingen, Det Kongelige Bibliotek (datostemplet “28.1. 1938”).
  • Uindbundet og ubeskåret eksemplar tilhørende Småtryksafdelingen, Det Kongelige Bibliotek (stemplet “Vilhelm Bergsøe Visesamling”).

Eksemplar 1 er valgt som tekstgrundlag og har afgivet faksimiler til udgaven.

Beskrivelse af sanghæftet

Det samlede omfang af hæftet 28de Mai i det Danske Samfund er 4 blade, 8 sider, upagineret. Eksemplar 1 har rester af et omslag af tyndt blåt papir.

Hæftets format er kvart. Størrelsen på bladene i et ubeskåret eksemplar tilhørende småskriftsamlingen, Grundtvig-Biblioteket (mærket “k v”, “Tilhørt Steen Johansen”) måler 123 × 200 mm.

De undersøgte eksemplarer af værket er alle trykt på hvidt maskinpapir uden vandmærke.

Heftet indeholder: [1, titelblad] 28de Mai / i det / Danske Samfund, [2-3, Grundtvig:] “Er Lyset for de Lærde blot”, [3-4, Grundtvig:] “Danmark! deiligst Vang og Vænge”, [5-6, B.S. Ingemann:] “Sang for Kongen d. 28de Mai”, [7-8, Grundtvig:] “28de Mai [Konge-Haand og Folkestemme]”.

Intern varians

Ved kollation af de ovennævnte fire eksemplarer af førstetrykket er der ikke konstateret intern varians, hverken af tekstlig eller materiel art.

Tekstkritik

Anvendt litteratur