Hafrsfjord, endnu et stednavnestudie
✂ Artiklens tredje del, “Hafursfjord”, drejer sig om det sted, hvor 👤Harald Hårfager efter et stort slag vandt eneherredømmet over Norge. Skjaldene 👤Tjodolf den Hvinverske og 👤Torbjørn Hornklove digtede om slaget, og begge nævnte Hafrsfjord, der skulle ligge nord for Jæren (i Rogaland fylke eller amt i nærheden af Stavanger i Norge). Stedet Hafrsfjord er oprindelig omtalt i ►Upphaf ríkis Haraldar hárfagra. Denne tekst blev først udgivet på oldislandsk i 1835 og på dansk året efter under titlen ►Harald Haarfagers Herredømmes Begyndelse. I 1819 har Grundtvig formentlig kendt teksten fra et oldislandsk håndskrift, der indtil udleveringen til Island i 1971 lå på Det Kongelige Bibliotek i København.
✂ I opposition til 1600- og 1700-talsforskerne 👤Torfæus og 👤Schøning mener Grundtvig — bl.a. med belæg i egne etymologiske undersøgelser — at der er tale om Boknafjorden ved Stavanger; og deri har forskningen senere givet ham ret. 👤Torfæus og 👤Schøning havde ifølge Grundtvig gættet på Havsvåg, som ligger på selve Jæren (s. 193). Forskellen er dog ikke stor.