Oversigt over manuskripter og tryk
Manuskripter
✂ Der er ikke bevaret noget komplet manuskript til værket, men følgende forarbejder og udkast findes i Ny kongelig Samling og Grundtvig-arkivet på Det Kongelige Bibliotek, København (listen er ordnet efter værkets dele):
| Signatur | Type | Indhold |
| Fasc. 178.3 | Udkast | Et kortere svar til 👤Molbech med titlen “Om Krøniken og om mit korte Begreb af den”. |
| Fasc. 178.4 | Udkast | “Fortale Til 👤C. Molbech”. |
| Fasc. 178.2 | Udkast | “Fortale”, dateret 6. maj. |
| Fasc. 178.1 | Udkast | “Fortale (Til 👤C. Molbech)”, dateret 13. maj. Værket var her påtænkt titlen “Til Menigheden i Anledning af 👤Molbechs Brev, fra N.F.S. Grundtvig”. |
| Fasc. 178.12 | Udkast | Brudstykke; dele af indholdet svarer til afsnittet “Om Krøniken” i Krønikens Gienmæle (s. 8-24). Nogen, formentlig 👤Svend Grundtvig, har fejlagtigt givet udkastet overskriften “Af et Udkast til Svar til 👤C. Molbech på hans Recension i ►Skilderiet af ►Verdenskrønike 1812”. |
| Fasc. 475.16.b | Afskrift af fasc. 178.12. | Afskriften bærer også den fejlagtige overskrift. |
| NkS 3647 I 4o – 2 B 9 | Forarbejde | Excerpter af 👤Schellings ►Denkmal (1812), s. 65-88. |
| Fasc. 151.3 | Forarbejde | Brudstykke; bl.a bemærkninger til 👤Schellings ►Denkmal (1812). |
| Fasc. 178.6 | Forarbejde | Oversættelse af 👤Schellings ►Denkmal (1812), s. 112, benyttet i Krønikens Gienmæle, s. 39 f. |
| Fasc. 178.8 | Udkast | “Om 👤Schelling”, svarende til s. 32-37 i Krønikens Gienmæle. |
| Fasc. 178.10 | Udkast | “Om 👤Steffens”, svarende til s. 51-55 i Krønikens Gienmæle. |
| Fasc. 178.9 | Udkast | “Om 👤Rahbek”, svarende til s. 85 f. i Krønikens Gienmæle. |
✂ I ►Registranten nævnes følgende fascikler i Grundtvig-arkivet også som mulige forarbejder: 152.2, 161.1, 165 (d).20, 165 (d).21, 165 (d).22, 167.4, 178.15, 178.16, 178.17, 219.a.6, men de er tvivlsomme.
Førstetrykket
✂ Nummer i ►Bibliografien: 208.
✂ Krønikens Gienmæle annonceredes til salg den 8. juli 1813 i ►Kjøbenhavns kongelig alene privilegerede Adressecomptoirs Efterretninger (Adresseavisen). Af 👤Kamma Rahbeks brev til 👤Christian Molbech den 30. juni fremgår det dog, at bogen forelå allerede den 27. juni (►Molbech & Rahbek 1993, s. 180). Prisen blev i ►Adresseavisen angivet til 3 mark og 8 skilling, efterfulgt af forkortelsen “Rbco”. Det står formentlig for ‘rigsbanco’ og henviser til, at beløbet skulle betales med den nye møntfod: rigsbankdaler, -mark og -skilling. I 1813 kollapsede det dansk-norske pengesystem, og i et forsøg på at genoprette det og standse inflationen gennemførte man en møntreform, hvor man ombyttede den gamle rigsdaler (også kaldet kurantdaleren) med den nye rigsbankdaler i forholdet 6:1. I en overgangsperiode var man nødt til i prisangivelser at specificere, hvorvidt der var tale om gammel eller ny møntfod (se bl.a. ►Thestrup 1999, s. 13 f.)
✂ Krønikens Gienmæle blev udgivet af 👤Andreas Seidelin og trykt hos 👤C. Græbe.