↩ I spisestuen læser fruen gårsavisen til morgenkaffen: toiletter og ulykkestilfælde. Hertha har også fundet sig en avis som hun læser henne ved kakkelovnen, mens hun 39 skiftevis varmer hænderne. Ilden smækker i kullene; det lyder som små hastige, spidse kys.