↩ Da SK i februar 1848 bestemte sig for, at »Har et Menneske Lov til at lade sig ihjelslaae for Sandheden?« skulle indgå i En Cyclus ethisk-religieuse Afhandlinger, omtalte han den endnu som »Hvorledes var det dog muligt at 👤Jesus Christus kunde blive berøvet Livet« (NB4:79). Det kan ikke afgøres med bestemthed, hvornår SK besluttede sig for den alternative titel »Har et Menneske Lov til at lade sig ihjelslaae for Sandheden?«, men det skete formodentlig mellem februar og august 1848, hvor arbejdet med En Cyclus ethisk-religieuse Afhandlinger var afsluttet (jf. NB6:64 og 74). I NB10:38, der er indført den 19. febr. 1849, omtales afhandlingen blot som »No 3« i En Cyclus ethisk-religieuse Afhandlinger, * men i NB10:71 fra marts eller april 1849 anføres den som »den Afhandling 'er det tilladt at lade sig slaae ihjel for Sandheden'«. *