◄ Anledningen fortælles forskjelligt ... sin Moder, Cratia : jf. 1. bog, kap. 7, 94-96, i Diogen Laërtses filosofiske Historie ( 55,5) bd. 1, s. 42f.: »Han havde til Gemalinde 👤Lyside, som han kaldte Melissa. (...) Ved hende avlede 👤Periander tvende Sønner, 👤Kypselos og 👤Lykofron, af hvilke den yngre havde god Forstand, den ældste var tosset. Efter nogen Tids Forløb dræbte han i Vrede sin frugtsommelige Gemalinde med en Skammel, eller med Fodstød, ophidset dertil ved Frillers Bagvaskelse, hvilke han siden brændte; men Sønnen Lykofron forskiød han og forviiste ham til 📌Kerkyra, fordi han sørgede over sin Moder. / Da han havde naaet en høj Alder, skikkede han [bud] efter sin Søn, som han vilde overlevere Tyranniet, men Kerkyræerne forekom det [kom det i forkøbet], ved at dræbe Sønnen. Forbittret derover, sendte han deres Børn til 📌Alyat, for at castreres. Men da Skibet først anløb 📌Samos, toege Børnene deres Tilflugt til 📌Heras Tempel og bleve reddede af Samierne. Han døde af Mismod i en Alder af 80 Aar. 👤Sosikrat siger, at hans Død indtraf 40 Aar før Kroesos og et Aar før den 49de Olympiade; 👤Herodot i første Bog, at han stod i Gjæstevenskab med 👤Thrasybul, Mileternes Tyran. Aristip i første Bog om Fortidens Vellystighed fortæller, at hans Moder, 👤Kratia, forliebede sig i ham og havde hemmelig Omgang med ham, og at det ikke var imod hans Tilbøjelighed; men da det var blevet bekjendt iblandt Folk, at han af Ærgrelse derover viiste sig haard imod alle.«
I trykt udgave: Bind 6 side 302 linje 1