◄ den Afdeling af Es. ... 40 cap. ... til 66 ... af de Nyere ansees ... en יי עֶבֶד : gengivelse af hovedpunkterne i argumentationen for den 'nyere' opfattelse af ►Es 40-66 i fx § 208 »Unächtheit des zweiten Theils der ihm zugeschribenen Weissagungen« i tredje afdelings andet afsnit, kap. 1 »Jesaia« i 👤W.M.L. de Wette Lehrbuch der historisch-kritischen Einleitung in die kanonischen und apokryphischen Bücher des Alten Testamentes, 4. forbedrede og forøgede udg., 📌Berlin 1833 [1817], ktl. 80 (forkortet Lehrbuch der historisch-kritischen Einleitung), s. 261-265. Af de Wette henvises især til § 525 »Im Jesaias finden sich Stücke von sehr später Abfassung« i J.G. Eichhorn Einleitung ins Alte Testament bd. 1-3, 📌Leipzig 1780-83; bd. 3, s. 83-97, hvor Eichhorn argumenterer for det synspunkt, at ►Es 40-60 forudsætter det babyloniske eksil og er forfattet senere end de første 39 kapitler. Desuden henviser de Wette til: J. Chr. W. Augusti Grundriss einer historisch-kritischen Einleitung in's alte Testament, Leipzig 1806, § 204, s. 246f.; L. Bertholdt Historischkritische Einleitung in sämmtliche kanonische und apokryphische Schriften des alten und neuen Testaments bd. 1-6, 📌Erlangen 1812-19; bd. 4, »welcher die Einleitung in die prophetischen Schriften des alten und neuen Testaments enthält«, s. 1374-1385; og »Einleitung« i 👤Wilhelm Gesenius Philologisch-kritischer und historischer Commentar über den Jesaia bd. 1,1-1,2 og bd. 2, Leipzig 1821 (forkortet Commentar über den Jesaia); bd. 2, »Auslegung von Kapitel 40 – 66« (bd. 3 i Der Prophet Jesaia. Uebersetzt und mit einem vollständigen philologisch-kritischen und historischen Commentar begleitet bd. 1-3, Leipzig 1820-21), s. 1-35. – Exilet: sigter til, at israelere fra 📌Jerusalem og dens opland blev deporteret til 📌Babylon af kong 👤Nebukadnesar i hhv. 597 og 587 f.Kr. – Hierusalem: transskription af den gr. betegnelse for Jerusalem, ῾Ιεϱουσαλήμ. – Cyrus: lat., el. 👤Kyros, gr. navn på grundlæggeren af og herskeren over det oldpersiske imperium (559-529 f.Kr.). Ved hans erobring af Babylon i 539 f.Kr. blev der stillet store forventninger til ham om frigivelse af de mange israelere, der var deporteret i eksil i Babylon. Disse forventninger, der blev indfriet, afspejler sig i ►Es 40-66; i 44,28 kaldes han Herrens hyrde og i 45,1 Herrens salvede. – עֶבֶד יי: egl. עֶבֶד יי, forkortelse for עֶבֶד יְהֹוָה, Herrens tjener.
I trykt udgave: Bind 27 side 81 linje 16