Uddrag fra Øieblikket Nr. 5

naturam furca expelles : lat. man kan fordrive naturen med en fork; første del af lat. sentens med eftersætningen: 'for den kommer dog stadig tilbage'. Sentensen stammer fra 👤Horats Epistler, I, 10, 24, men af kladden (ms. 1.3; Pap. XI 3 B 281,11) fremgår, at SK har tænkt på 👤Jens Baggesens humoristiske formulering: »Naturam furca pellas ex, / Hun kommer dog igien den Hex!« Jens Baggesens danske Værker, udg. af forfatterens sønner og 👤C.J. Boye, bd. 1-12, 📌Kbh. 1827-32, ktl. 1509-1520; bd. 1, s. 241.

I trykt udgave: Bind 13 side 232 linje 5