Kierkegaard, Søren Journalen NB26 : 1852

NB26:41

#

At elske Χstum.


Hvad er det at elske? Det er at ville ligne den Elskede, eller det er at gaae ud fra sit Eget og ind i den Elskedes.

Lad En have med stor Opoffrelse gjort mig den største Tjeneste, saa jeg nu siger jeg elsker ham: ja, lad os see, hvorledes jeg udtrykker det, for at see, om jeg elsker. Χstus leed og døde for mig. Nu saa vil jeg, glad ved at han erhvervede mig mine Synders Forladelse og en evig Salighed, jeg vil ret glæde mig ved Livet, men tillige takke ham og atter takke ham. Bliv nu lidt, er det at elske Χstus? Nei, lige modsat det er den frygteligste Egoisme. Eller veed jeg ikke, paa hvilken Maade Χstus ønsker jeg skal udtrykke min Tak, nemlig ved Efterfølgelse. Dersom jeg da elsker ham, saa maa jeg jo udtrykke dette i hans Sprog, og ikke sluddre Noget op i mit eget Sprog og bilde ham ind, at det skal betyde, hvorledes jeg elsker ham.