Kierkegaard, Søren Uddrag fra Journalen NB21

Jeg seer deraf, at ►først i den allerseneste Tid er 👤Pascals Pensees blevne udgivet af 👤Prosper Faugère 1844, fuldstændige og i oprindelig Skikkelse, at de ældre Udgaver have udeladt og forvandlet, at saaledes ⓘ AntonAnton] , først skrevet <··> ⓘ 👤Arnold, (PortArnold, (Port] , først skrevet Arnold, der Royal) der udgav dem, tillod sig Forandringer, menende at det var bedre at gjøre Smaa-Forandringer end bestandigt 270 at skulle skrive Apologier: il est bien plus a propos 99 de prevenir les chicaneries par quelque petit changement, qui ne fait qu'adoucir une expression, que de se reduire a la necessité de faire des apologies.