◄ Dette har Tersteegen gjort opmærksom paa : sigter til en passage i anden del af tale nr. 3 »Am Charfreitage« (over ►Luk 23,43, 👤Jesu ord til røveren på korset: »sandelig siger jeg dig, i Dag skal du være med mig i Paradiis« (NT-1819)) i Auswahl aus Gerhard Tersteegen's Schriften ( 346,4), s. 169, hvor 👤Gerhard Tersteegen siger: »Der Schächer hätte mit seiner Vernunft können denken: Ja, derjenige, der zu mir gesagt hat, heute wirst du mit mir im Paradiese sein, der klaget nun selber, daß ihn Gott verlassen habe; der mir die Erquickungen des Paradieses versprochen, der sagt: mich dürstet, der leidet noch Durst; der mir gesagt hat, ich sollte es so gut haben, der ist nun verschieden; wo soll ich nun hin? was wird nun draus werden? / Siehe, so geht es auch manchmal bei den Gläubigen, bei wahrlich bekehrten Seelen.« – Tersteegen: Gerhard Tersteegen (1697-1769), ty. reformert lægprædikant (opvækkelsesprædikant i gudelige forsamlinger, især 1750-60), sjælesøger, forfatter, (salme)digter og mystiker; tog handelsuddannelse, erhvervede en købmandshandel, men opgav den i 1719 og ernærede sig derefter som silkebåndsvæver, idet han opfattede det som sit kald at virke for vækkelse og opbyggelse. Han var stærkt påvirket af ty., span. og fr. såvel katolske som reformerte mystikere og asketer og oversatte flere af deres skrifter; hans fromhedsideal var inderliggørelse, tilbedelse og helliggørelse i et asketisk, kvietistisk liv i Kristi efterfølgelse. Foruden Auswahl aus Gerhard Tersteegen's Schriften havde SK Des gottseligen Arbeites im Weinberge des Herrn: Gerhard Tersteegens' gesammelte Schriften bd. 1-8 (i 4 bd.), 📌Stuttgart 1844-45, ktl. 827-830, som bl.a. indeholder Tersteegens betragtninger, salmer og åndelig sange Geistliches Blumengärtlein (1729) og hans opvækkelsesprædikener Geistliche Brosamen (1769-73).
I trykt udgave: Bind 23 side 344m linje 11