Hvad Christus dømmer om officiel Christendom

4. Udgivelsesmåde

✂ HCD udkom hos forlagsboghandler 👤C.A. Reitzels Bo og Arvinger. Bogen optræder ikke i 👤Reitzels protokol over Forhandlinger med Forfattere, Redacteurer &c: 1835-[1858], *I arkiv hos C.A. Reitzels Boghandel og Forlag, 📌København. men ifølge 👤Frithiof Brandt og 👤Else Thorkelin, der havde adgang til den nu tabte Regnskabsprotokol for 1848-59, udgjorde SKs honorar 15 rigsdaler.*👤Frithiof Brandt og 👤Else Thorkelin 👤Søren Kierkegaard og pengene, 2. udg., 📌Kbh. 1993 [1935], s. 35. Da bogens omfang er 1 trykark, svarer dette til 15 rigsdaler pr. ark. Denne honorering afveg noget fra den normale, der var 10 rigsdaler pr. ark, og som havde været gældende for adskillige andre af SKs bogudgivelser, fx To Taler ved Altergangen om Fredagen, 1851 (se SKS K12, 355). Oplagstallet og trykkeomkostningerne hos 👤Bianco Luno kendes ikke.

✂ Salget af førstetrykket gik langsomt, og det var ikke udsolgt i 1859 ifølge oplysningerne i En Bladartikel af 👤S. Kierkegaard, udgiven som Anhang til »👤S. Kierkegaards Bladartikler«, 📌Kbh. 1859, s. [16].*Ifølge 👤Brandt og 👤Thorkelin 👤Søren Kierkegaard og pengene, s. 36, skulle en andenudgave været udgivet i 1864, men udgaven har ikke kunnet verificeres. HCD blev i juli i førstetrykkets udgivelsesår oversat til svensk: Hwad Kristus Dömmer om Officiel Kristendom, 📌Uppsala 1855.*Jf. Swensk Bibliographi För År 1855, 📌Stockholm 1855, s. 51.