◄ Axel og Valborg ... adskiller : 👤Adam Oehlenschlägers tragedie 📖 Axel og Valborg (1810) foregår i middelalderens 📌Norge. Kong 👤Hakon tragter efter 👤Valborg, som imidlertid elsker 👤Axel lige så højt, som Axel elsker Valborg. Tragedien opstår, fordi parret er nært beslægtede og dåbssøskende, men til disse kendsgerninger forholder parterne sig forskelligt. Således lykkes det Axel at få pavens velsignelse til den incestuøse forbindelse, han i sin ungdom har sværget troskab. Kongens rænkefulde rådgiver kan imidlertid sin kirkelige jura, og i domkirken i 📌Nidaros fuldbyrder han kirkens afvisning af den forbudte kærlighed: »Som Kongens Sværd, i Geistlighedens Haand, / Her overskærer denne Dug, saaledes / Adskiller Himlen evig Axel Thordsøn / Fra Valborg Immers Datter«, 📖 Oehlenschlägers Tragødier bd. 1-9, 📌Kbh. 1841-44, ktl. 1601-1605; bd. 5, 1842, s. 58. Det er således snarere himlens selvbestaltede repræsentant end himlen selv, der adskiller de elskende.
I trykt udgave: Bind 4 side 181 linje 10