Uddrag fra Journalen DD

servus servorum : lat. 'tjeneres tjener'; den ydmygste tjener. En af pavens titler er 'Servus servorum Dei', lat. 'Guds tjeneres tjener'. Jf. 👤Guerike Handbuch der Kirchengeschichte ( 260,23) bd. 1, s. 374f., hvor det fortælles, at da 📌Konstantinopels patriark 👤Johannes den Fastende fra 587 kaldte sig 'økumenisk biskop', protesterede først pave 👤Pelagius II og derpå pave 👤Gregor I el. den Store; herpå oplyses det: »Dagegen nannte der römische Bischoff sich seitdem nun Servus servorum Dei«. Nyere forskning har dog påvist, at Gregor anvendte denne titel inden striden med Johannes, men det synes fortsat at være ham, der har indført den.

I trykt udgave: Bind 17 side 267 linje 14